บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คนกันเอง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คนกันเอง
,
-คนกันเอง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนกันเอง
(n)
one of us
,
See Also:
familiar person
,
comrade
,
accustomed person
,
companion
,
acquaintance
,
intimate
,
Syn.
กากี่นั๊ง
,
Example:
อาเห็นเป็นคนกันเองก็เลยให้เธอไปถามเขาดู
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
พวกเดียวกัน, คนสนิทสนมกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว่าไปทำไมมี
ใช้เป็นคำขึ้นต้นประโยค หมายความว่า อันที่จริง เช่น ว่าไปทำไมมี เราคนกันเองทั้งนั้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, I should've introduced myself, seeing as we're related.
โทษนะ ไม่ได้ทันแนะนำตัว เรามันคนกันเอง
Casino Royale (2006)
It's just your friendly, neighborhood T-Bag.
นี่คนกันเอง, เพื่อน ทีแบค
Cowboys and Indians (2009)
After killing one of our own.
หลังจากที่ชั้นฆ่าคนกันเอง
Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
An inside joke for an inside joke. Four, three, two, one!
ตลกคนกันเอง สำหรับคนกันเอง สี่, สาม, สอง, หนึ่ง!
Future Shock (2010)
- That's the family discount.
- คิดราคาคนกันเอง
Episode #1.2 (2012)
I... didn't do it.
พวกเราคนกันเองนะ
The Scent (2012)
People are the best defense against walkers or people.
คนเป็นตัวป้องกันที่ดีที่สุดระหว่างวอล์คเกอร์ หรือคนกันเองได้
30 Days Without an Accident (2013)
Mitch and I and Pete, we saw what people can do out there.
มิตช์และฉันและพีท เราเห็นว่าคนกันเอง สามารถทำอะไรได้ข้างนอกนั่น
Dead Weight (2013)
Any advice for an old comrade?
มีคำแนะนำอะไรให้คนกันเองไหม
Mother's Mercy (2015)
Yeah, they're my friends.
ใช่ คนกันเอง
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนกันเอง
[khon kan-ēng]
(x)
EN:
one of us
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ