'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)lunch, See Also:luncheon, Syn.อาหารกลางวัน, ข้าวเที่ยง, มื้อกลางวัน, Example:วันนี้ฉันขอไปกินข้าวกลางวันข้างนอกกับกลุ่มเธอด้วยนะ, Unit:มื้อ, Thai Definition:อาหารที่ทานตอนมื้อกลางวัน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พ่อหนูจะมารับไปกินข้าวกลางวันกันHeat (1995)
ผมคิดว่าลูกค้าคงกำลังทานข้าวกลางวันกันอยู่มั๊งครับ.Mannequin (1987)
หนูขอค่าข้าวกลางวันPunchline (1988)
เรื่องจริง แต่มันสมควรแล้ว เค้าพยายาม แต้ะอั๋งฉันตอนซื้อข้าวกลางวัน10 Things I Hate About You (1999)
ตื่นได้แล้วจ้ะ เขาเพิ่งไปกินข้าวกลางวันกับย่ามานะLegally Blonde (2001)
ไม่ได้ ชมรมสตรีนัดกินข้าวกลางวันกัน อยู่ข้างล่างMaid in Manhattan (2002)
เธอคือเจมี่ ซัลลิแวน นั่งกินข้าวกลางวันที่โต๊ะเบอร์เจ็ดA Walk to Remember (2002)
- มันคือ มันคือ - ปิ่นโตข้าวกลางวันToy Story (1995)
ผมมั่นใจในอีกซักชั่วโมงเธอน่าจะพร้อมที่จะเจอเพื่อน ๆ ทานข้าวกลางวัน กลับเข้าสู่ชีวิตจริง50 First Dates (2004)
พี่ดูมีความสุขนะ ได้กินข้าวกลางวันกับคุณคิมMy Little Bride (2004)
มีใครลืมกล่องข้าวกลางวันหรือเปล่าWindstruck (2004)
แล้วข้าวกลางวันล่ะ?Swing Girls (2004)
อาจารย์คะ, ข้าวกลางวันของวงดุริยางค์Swing Girls (2004)
ถ้าไม่มีข้าวกลางวัน พวกเขาต้องแย่แน่เลยSwing Girls (2004)
นากามูระ ข้าวกลางวันอยู่ไหนกัน?Swing Girls (2004)
ข้าวกลางวันมาแล้วSwing Girls (2004)
แอบนัดกินข้าวกลางวันกันนานๆThe Holiday (2006)
ที่เอามาทั้งหมดนี่มัน ข้าวกลางวันของฉันDasepo Naughty Girls (2006)
เธอคงห่อข้าวกลางวันไว้แล้วนะOtis (2006)
ถ้าอย่างนั้นเราควรทำตัวเป็นพวกขี้แพ้ที่ไม่มีใครสนใจ ได้แต่นั่งกินข้าวกลางวันคนเดียวPilot (2007)
ทำไมเราไม่ซื้อข้าวกลางวันแล้วไปที่บ้านฉันกันKoizora (2007)
ท่านยังไม่ได้กินข้าวกลางวันเลยนะขอรับ ท่านจะป่วยได้ในไม่ช้านี้Lee San, Wind of the Palace (2007)
ฉันจะเลี้ยงข้าวกลางวันพวกนายAttack on the Pin-Up Boys (2007)
แต่ฉันเลี้ยงข้าวกลางวันหลังจากฉันชนะแล้วนะ ให้ฉันกลับมาเลย $5Attack on the Pin-Up Boys (2007)
นั่นข้าวกลางวันของชั้นนะBridge to Terabithia (2007)
ไม่ต้องห่วง พรุ่งนี้นายไปกินข้าวกลางวัน...Heyy Babyy (2007)
แล้วขอโทษนะ ที่ไม่ได้ไปกินข้าวกลางวันด้วยหนะHigh School Musical 2 (2007)
มีคนไปกินข้าวกลางวันด้วยหรือยังค่ะ มีแล้วครับตอนนี้Fireproof (2008)
เขายังไม่กลับจากทานข้าวกลางวันเลยฮ่ะ มีอะไรหรือเปล่าThere's Always a Woman (2008)
ทานข้าวกลางวันหรือยังHeartbreak Library (2008)
ไปหาข้าวกลางวันกินกันNew York, I Love You (2008)
อยากไปทานข้าวกลางวันด้วยกันมั๊ยHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
- ร็อบบี้พูดถึงเธอตอนกินข้าวกลางวันด้วยAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
อลิซ ทานข้าวกลางวันด้วยกันไหมคะLoyal and True (2008)
เราจะไปกินข้าวกลางวันกันSafe and Sound (2008)
ก็เลยวางแผนจะกินข้าวกลางวันเน่าๆต่อ?Episode #1.1 (2009)
ชายหนุ่มที่พาเจ้านายไปทานข้าวกลางวัน เพราะเขาต้องการ ห้องทำงานตรงหัวมุมThe Story of Lucy and Jessie (2009)
แอนดรูว์ ยกเลิกนัดทานข้าวกลางวันด้วยThe Story of Lucy and Jessie (2009)
วันนี้ทานข้าวกลางวันกัน แล้วปาร์ตี้คอกเทลพรุ่งนี้The Grandfather (2009)
มีโอกาสที่เราจะ เอ่อ กินข้าวกลางวันด้วยกันมั้ยคะValley Girls (2009)
ไม่เอาน่า ไปกินข้าวกลางวันกันBlinded by the Light (2009)
-เราแค่ไปทานข้าวกลางวัน และพักย่อยอาหารเท่านั้นBlinded by the Light (2009)
ไปกินข้าวกลางวันกันไม๊ครับ?Episode #1.6 (2009)
เวนเดลล์ หนุ่มน้อยของฉัน เรารอทานข้าวกลางวันกันใช่มั๊ย?The Bond in the Boot (2009)
ฉันห่อข้าวกลางวันมากินนะThe Bond in the Boot (2009)
จะได้อะไรถ้าชนะ จ่ายค่าข้าวกลางวัน ทั้งสัปดาห์The Scarlet Letter (2009)
ฉันคิดว่าคุณจะมาเจอฉันเพื่อทานข้าวกลางวันThe Debarted (2009)
ทานข้าวกลางวันรึยังคะThe Accidental Couple (That Fool) (2009)
อยากอยู่ทานข้าวกลางวันกันมั้ยBurlesque (2010)
แล้วลูกรู้อะไรมั้ย/ เราสามารถกินข้าวกลางวันด้วยกันได้ ทุกๆวันที่โรงเรียน/ ถ้าลูกต้องการThe Karate Kid (2010)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khāo klāngwan] (n, exp) EN: lunch ; luncheon
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
