บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ขืนทำ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ขืนทำ
,
-ขืนทำ-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แค่น
ก. ฝืน เช่น แค่นกิน, คะยั้นคะยอ เช่น แค่นให้กิน, ทำไม่เป็นหรือไม่สันทัดแล้วยังอวดดีขืนทำ เช่น แค่นทำ, สะเออะ เช่น ไม่มีเงินยังแค่นแต่งตัวโก้.
ดัน
ใช้เป็นคำไม่สุภาพหมายถึงขืนทำ เช่น กางเกงคับยังดันสวมเข้าไปได้, ทำสิ่งที่ไม่น่าจะทำ เช่น ดันขึ้นไปอยู่บนยอดไม้.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You do, and you'll find me and the machines have got something in common.
ขืนทำ นายจะรู้ว่าฉันกับเครื่องจักรก็ร้ายพอกัน
The Matrix Revolutions (2003)
Are you insane?
จะบ้าเรอะ ขืนทำแบบนั้น ฉันคงตกนรกหมกไหม้
Saving Face (2004)
That would really send him over the edge.
ขืนทำแบบนั้นเขาคงรับไม่ได้แน่ๆ
Casino Royale (2006)
This can go down humanely if you don't fight, but if you pull a stunt like that again, it's going to get inhumane right quick.
ถ้าคุณไม่ขัดขืน ผมก็จะไม่ทำรุนแรง แต่ถ้าขืนทำแบบเมื่อกี้อีกล่ะก็ ผมไม่ปราณีแน่
Otis (2006)
But if you ever pull something like this again...
แต่ถ้าแม่ขืนทำอะไรแบบนี้อีก...
The Game (2007)
Do that... everybody in this shit-piss little town will be dead by morning.
ขืนทำงั้น... ลูกเด็กเล็กแดงในเมืองกระจิ๋วนี่ จะถูกฆ่าหมดเกลี้ยงไม่ท้นเช้า
3:10 to Yuma (2007)
If you hurt my dog, I'll kick your ass!
ขืนทำหมาชั้นล่ะก็ แกโดนดีแน่เลย
Transformers (2007)
Keep this up, we're looking like dishpan hands.
ขืนทำต่อ เราต้องดูเหมือนเด็กล้างจานแน่
Easy as Pie (2008)
They're gonna patch him up, he'll do a few years for assault.
พวกเขาจะจับเขาเข้าคุกเขา เขาจะติดคุกไม่กี่ปีข้อหาข่มขืนทำร้ายร่างกาย
The Pull (2008)
They're gonna patch him up. He'll do a few years for assault.
พวกเขาจะจับเขาเข้าคุกเขา เขาจะติดคุกไม่กี่ปีข้อหาข่มขืนทำร้ายร่างกาย
Hell Followed (2008)
You're liquefying, whatever brains you have left.
\สมองที่นายเหลือจะกลายเป็นน้ำเหลวๆแน่ ถ้านายขืนทำแบบนี้ต่อไป
Bolt (2008)
You do one thing I don't like,
ถ้าแกขืนทำอะไรที่ฉันไม่ชอบ
Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
- If you've hurt her, I'll-
- ขืนทำอะไรเธอ...
Watchmen (2009)
If you do anything stupid, we'll know.
ขืนทำอะไรโง่ๆ ล่ะก็ เราก็จะรู้ทันที
Countdown (2011)
Ruin all my hard work and I'll kill you.
ขืนทำลายงานที่ฉันลงแรงไว้ ฉันจะฆ่าคุณ
Nature of the Beast (2011)
Look it up.
กำลังจับมันข่มขืนทำแฮมเบอร์เกอร์ ไปหาข้อมูลดูได้
Geography of Global Conflict (2011)
You do realize, if you continue to do this,
คุณรู้ตัวหรือเปล่าว่าถ้าคุณ ยังขืนทำตัวแบบนี้ต่อไป
What's the Good of Being Good (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ