51 ผลลัพธ์ สำหรับ

ขอความช่วยเหลือจาก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ขอความช่วยเหลือจาก, -ขอความช่วยเหลือจาก-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So one night... when the baby had been particularly cruel to her... she called on the goblins for help.

กระทั่งคืนหนึ่ง... เด็กนั่น ได้กระทำโหดร้ายต่อเธอ... เธอจึงขอความช่วยเหลือจากเหล่าปิศาจLabyrinth (1986)

Request assistance from the Eastern District Battalion.

ร้องขอความช่วยเหลือจาก กองพันทางตะวันออกAkira (1988)

I seek no help from wolves.

ฉันขอความช่วยเหลือจากหมาป่าไม่Princess Mononoke (1997)

It would have bought us time to make appeals for help to other nations.

น่าจะซื้อเวลาให้เรา ได้ขอความช่วยเหลือจากประเทศอื่นๆSeven Years in Tibet (1997)

We're asking for your help here, Derek.

เราต้องขอความช่วยเหลือจากคุณ เดเร็คAmerican History X (1998)

You've obviously never asked anybody for help before, right?

เธอไม่เคยขอความช่วยเหลือจากใคร ใช่มั้ย?A Walk to Remember (2002)

...however, I must ask one of you for help.

แต่ผมคงต้องขอความช่วยเหลือจากใครซักคนในกลุ่มพวกคุณThe Matrix Reloaded (2003)

It was a distress call from a French woman.

มันเป็นสัญญาณขอความช่วยเหลือจากผู้หญิงฝรั่งเศสTabula Rasa (2004)

Desperate, they sought the help of a fairy god mother ...who had them lock the young princess away in a tower there to await the kiss of the handsome prince charming.

พวกเขาไปขอความช่วยเหลือจาก เทพยดาผู้วิเศษ ให้นำเจ้าหญิง ไปขังไว้ในหอคอย เพื่อรอคอยการจูบShrek 2 (2004)

So now I'm asking for your help.

ดังนั้น ตอนนี้ฉันกำลังขอความช่วยเหลือจากคุณChapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)

Just yell for help to the voices down there.

แค่ร้องขอความช่วยเหลือจากคนข้างล่างโน้นซิThe City of Violence (2006)

He came to me for my help.

เขามาขอความช่วยเหลือจากฉันThe City of Violence (2006)

Do we seek help from the local authorities?

เราควรจะขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นมั๊ยครับPrincess Hours (2006)

I'm here asking for your help because I don't think an innocent man should be killed for something he didn't do.

ฉันมาเพื่อขอความช่วยเหลือจากคุณ เพราะฉันคิดว่า เขาถูกตัดสินว่าผิด ทั้งที่จริงๆเขาไม่ได้ทำCute Poison (2005)

I'm not asking for a favor.

ข้าไม่ได้ขอความช่วยเหลือจากองค์ชายThe Book of the Three Hans (2006)

Asuka won't ask for help from me.

อาซูกะไม่ขอความช่วยเหลือจากฉันหรอกOne Missed Call Final (2006)

We got a call about a disturbance... at this address.

เราได้รับโทรศัพท์ขอความช่วยเหลือจากที่นี่ คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้มั้ย?P2 (2007)

Asking all my police officer friends to be on the lookout for five golden puppies.

ขอความช่วยเหลือจาก เพื่อนตำรวจทั้งหมด ให้ช่วยตามหา ลูกสุนัขโกลเดน 5 ตัวSnow Buddies (2008)

If you have any problems, please call an actual doctor to assist you.

ถ้าท่านมีปัญหาอะไร โปรดขอความช่วยเหลือจากแพทย์ตัวจริงStar Wars: The Clone Wars (2008)

My mission after ensuring your safety is to enlist the help of Mike Traceur.

ภารกิจของผมหลังจากแน่ใจแล้วว่าคุณปลอดภัย ก็คือขอความช่วยเหลือจาก ไมค์ เทรเซอร์Knight Rider (2008)

Which is why after ensuring Sarah's safety and Mike Traceur's help,

หลังจากเรื่องความปลอดภัยของซาราห์ และการขอความช่วยเหลือจาก ไมค์ เทรเซอร์ แล้วKnight Rider (2008)

i have reservations about asking massive dynamic for a favor.

ผมมีนัด เรื่องขอความช่วยเหลือจาก แมสซีฟ ไดนามิคThe Same Old Story (2008)

I was busy and he didn't ask me for any help, so...

ผมยุ่งนะ แล้วเขาก็ไม่ขอความช่วยเหลือจากผมด้วยWon't Get Fueled Again (2008)

- I need to ask you a favor.

- ฉันอยากจะขอความช่วยเหลือจากเธอThe Pull (2008)

Ask the neighbouring kingdoms for help.

ขอความช่วยเหลือจากเมืองถัดไปThe Labyrinth of Gedref (2008)

Besides I would rather starve than beg my enemies for help.

ข้ายอมอดอยากดีกว่าร้องขอความช่วยเหลือจากศัตรูThe Labyrinth of Gedref (2008)

I have come to seek your help.

ข้ามาขอความช่วยเหลือจากท่านThe Labyrinth of Gedref (2008)

It is a long time since you called me that. I've come to ask for your help.

นายมากแล้วที่ข้าไม่ได้ยินเจ้าเรียกข้าแบบนั้น ข้ามาเพื่อขอความช่วยเหลือจากท่านLe Morte d'Arthur (2008)

I've been leaning on a pharmaceutical company to send drugs and medical equipment down there.

ผมได้ขอความช่วยเหลือจาก บริษัทยาแห่งหนึ่ง ให้ช่วยส่งเวชภัณฑ์และอุปกรณ์การแพทย์ไปที่นั้นNights in Rodanthe (2008)

I'm just here doing a favor for my friend.

ฉันแค่ขอความช่วยเหลือจากเพื่อนเก่าS.O.B. (2009)

I'm gonna enlist the help of the freedom fighters led by Cham Syndulla.

ข้าเลยว่าจะขอความช่วยเหลือจาก กลุ่มนักสู้เพื่ออิสรภาพซึ่งนำโดยชาม ซินดูล่าLiberty on Ryloth (2009)

I know you do. That's why I also know I can ask for your help.

ฉันรู้ว่านายรู้ดี เพราะงั้นถึงขอความช่วยเหลือจากนายงัยล่ะPrison Break: The Final Break (2009)

Called in some old favors and...

ฉันขอความช่วยเหลือจากเพื่อนเก่า และก็... .On the Head of a Pin (2009)

You said to come, so showing our faces here is enough.

ทำไมไม่ขอความช่วยเหลือจาก เซริซาวะ? ว่าอะไรน่ะ? !Crows Zero II (2009)

And, Gaby, I know I've been relying on Carlos a lot. I...

แล้วก็ แก็บบี้ ผมรู้ว่าผมขอความช่วยเหลือจากคาลอสมากมายIn a World Where the Kings Are Employers (2009)

And the royal canadian mounted police are requesting our help?

แล้วตำรวจลาดตระเวนแคนาดาก็ขอความช่วยเหลือจากพวกเราหรือTo Hell... And Back (2009)

No, you're here to request my help based on a hypothetical future in which you return the favor.

ไม่ นายมาขอความช่วยเหลือจากฉัน ขึ้นอยู่กับอนาคตไม่แน่นอนที่ว่า นายอาจจะตอบแทนฉันFrenzy (2009)

Seriously find help? How are we going to fing help out here, Lindsay?

แกจะบ้าเหรอ \ ให้ไปขอความช่วยเหลือจากใครล่ะลินด์เซย์The Human Centipede (First Sequence) (2009)

I, um... need to ask you a favor.

อืม ต้องขอความช่วยเหลือจากนายReckoner (2009)

Yeah, well, asking grandfather for help

ใช่, แตการ่ขอความช่วยเหลือจากคุณปู่The Grandfather: Part II (2009)

- I'll have to ask my dying friend to help me again.

ฉันจะไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนที่กำลังจะตาย ให้ช่วยอีกครั้งChapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)

Hyun Jun asks Baek San for help to make his escape, but his request is turned down.

ฮยุนจุนได้ขอความช่วยเหลือจากแบคซัน\ ในการหลบหนี แต่ถูกปฎิเสธIris (2009)

If we show your patients pleading for your help,

ถ้าเราแสดงให้เห็นว่า คนไข้เอ่ยปากขอความช่วยเหลือจากคุณ...You Don't Know Jack (2010)

You're asking me for help? That is so lame.

เธอขอความช่วยเหลือจากฉันเหรอ น่าอายจริงๆRED (2010)

Ask to her to have massive dynamic enlist

ขอความช่วยเหลือจาก แมสสีพ ไดนามิกJacksonville (2010)

I'm gonna reach out to Oswald.

ฉันต้องขอความช่วยเหลือจากออสวอลด์The Push (2010)

I'm not asking for your help, Damon.

ฉันไม่ได้มาขอความช่วยเหลือจากแก, เดมอนThere Goes the Neighborhood (2010)

And enlists vanessa and jenny to mess with me.

และขอความช่วยเหลือจากเจนนี่และวาเนสซ่า เพื่อสร้างความวุ่นวายให้เราThe Townie (2010)

And who did you come for help?

แล้วคุณขอความช่วยเหลือจากใครGhost (2010)

You've got a brother worried about you, but you won't go to him for help because you don't approve of him, possibly because he's an alcoholic, more likely because he recently walked out on his wife.

คุณมีพี่ชายที่เป็นห่วงคุณ แต่คุณก็ไม่เคยไปขอความช่วยเหลือจากเขาเพราะคุณไม่ คุณไม่พอใจเขา อาจเพราะเขาติดเหล้า หรือเพราะเขาเพิ่งแยกทางกับภรรยาA Study in Pink (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

lean on

(phrv)พึ่งพา, See Also:ขอความช่วยเหลือจาก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ขอความช่วยเหลือจาก

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*ขอความช่วยเหลือจาก*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

ขอความช่วยเหลือจาก