บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ขบเคี้ยว*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ขบเคี้ยว
,
-ขบเคี้ยว-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขบเคี้ยว
(v)
crunch
,
See Also:
chew
,
masticate
,
Syn.
เคี้ยว
,
ขบ
,
Example:
ลิ้นเป็นตัวที่ช่วยดุนอาหารให้ฟันได้ขบเคี้ยวอาหารได้สะดวก
,
Thai Definition:
ขบและเคี้ยว
ขนมขบเคี้ยว
(n)
snack
,
Syn.
ของขบเคี้ยว
,
ของกินเล่น
,
Example:
ขนมขบเคี้ยวเป็นอาหารที่ขาดคุณค่าทางโภชนาการ ส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น
ของขบเคี้ยว
(n)
snack
,
See Also:
morsel
,
Syn.
ขนมขบเคี้ยว
,
ของกินเล่น
,
ขนม
,
อาหารว่าง
,
Example:
เขาซื้อของขบเคี้ยวเข้าไปกินในโรงหนัง
,
Unit:
อัน, ชิ้น
,
Thai Definition:
ของกินเล่นที่ไม่เจตนากินให้อิ่ม
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ของขบเคี้ยว
น. ของกินเล่นที่ไม่เจตนากินให้อิ่ม.
กวยจี๊
น. เมล็ดแตงโมต้มแล้วตากให้แห้ง ใช้ขบเคี้ยว.
เกรียด
(เกฺรียด) ว. เสียงเขียดร้อง เช่น เสียงกรอดเกรียดเขียดกบเข้าขบเคี้ยว (นิ. เพชร).
เครื่องกิน
ของขบเคี้ยว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, you, some dry snacks over here, huh. Don't forget the beer.
เฮ้ เอาของขบเคี้ยวมาทางนี้หน่อย อย่าลืมเบียร์ด้วยล่ะ
The City of Violence (2006)
- His mother has small snack bar.
-แม่เขามีรถขาของขบเคี้ยวเล็กๆ
Arang (2006)
Those crunching noises pervading the air?
เสียงขบเคี้ยวกรุบกรับ ที่ดังมาในอากาศ
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Mikey, why don't you head over to the snack bar and get yourself a big bowl of shutup!
ไมคกี้ ทำไมนาย ไม่ไปนั่ง หาขนมขบเคี้ยวกิน แล้ว ก็สั่ง อะไรที่ มันทำให้ ปากมันหุบซะ
Surf's Up (2007)
Oh, I get it, you guys look hungry yeah, yeah, yeah, you probably got the munchies or something.
โอ ฉันว่า เพื่อน ๆ ดูจะหิว นะ ใช่ ใช่ นาย บางทีนายอยากกินของขบเคี้ยว หรืออะไรบ้างนะ
Surf's Up (2007)
You've seen him in Sports illustrated, on the Cinnamon Toast Crunch box.
คุณเคยเห็นเขา ในกีฬาแสดงบน กล่องขนมปังอบเชยขบเคี้ยว
Balls of Fury (2007)
Great.
ถ้าต้องการของขบเคี้ยวกัน โอเคน่ะ?
Once (2007)
I remember I was a hellhound's chew toy...
ผมจำได้ว่าผมเป็นขนมขบเคี้ยวสำหรับเฮลฮาวด์น
Lazarus Rising (2008)
Snack bar is over there.
ร้านขายขนมขบเคี้ยวอยู่ตรงนั้น
Full Measure (2010)
What did she want, a snack for the road, what?
ของขบเคี้ยวระหว่างทางเหรอ?
It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
I've done punch and a bowl of nibbles.
ฉันทำน้ำพันช์มาให้ กับของขบเคี้ยว
The Blind Banker (2010)
And some fucking crackers.
แล้วก็พวกขนมขบเคี้ยว
First Blood (2010)
You thought we were going to have that with plain old chips?
ขนมขบเคี้ยว /เย้! ออกมาแล้ว
The A-Team (2010)
Maybe there's some donkey cock in your carriage!
อาจมีจู๋ลิงอยู่ในรถท่านเอาไว้ขบเคี้ยวด้วย
Your Highness (2011)
I didn't mean to scare you, darling. I was just getting a snack.
แม่ไม่คิดจะทำให้ลูกกลัวนะที่รัก I แม่แค่หาของขบเคี้ยวน่ะ
X-Men: First Class (2011)
Snacks, maybe?
น่าจะของขบเคี้ยว
The Girl Next Door (2011)
Snacks?
ขนมขบเคี้ยว?
Episode #1.4 (2011)
It's just a morsel.
มันก็แค่ของขบเคี้ยว
An Apple Red as Blood (2012)
And there's a basket on the back for sundries or snacks or thumb tacks to throw under the competition's tires.
และมีตะกร้าอยู่ด้านหลัง สำหรับของกระจุกกระจิกขนมขบเคี้ยว หรือเข็มหมุดที่เอาไว้โยน ใส่ยางรถคู่แข่ง
Lost My Power (2012)
All right, Crunch, you're up.
สิทธิทั้งหมดขบเคี้ยวที่คุณกำลังขึ้น
The Art of the Steal (2013)
Mom used to always bring food from home so we didn't have to waste money on concessions.
แม่เคยเอาอาหารมาด้วยตลอดจากบ้าน เพราะอย่างนั้น พวกเราจะได้ไม่ต้องเสียเงินค่าของขบเคี้ยว
Caught (2013)
I didn't know, but I'm more than happy to splurge on concessions, if that's what you want.
แต่พ่อชอบที่ใช้เงินกับของขบเคี้ยวมากกว่า ถ้าพ่อต้องการแบบนั้น
Caught (2013)
One of those expensive chew toys you have for sale at reception would help.
ของเล่นขบเคี้ยวสุนัข ราคาแพงสักอัน ที่ชั้นวางขายหน้าร้านก็พอแล้ว
Reasonable Doubt (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขนมขบเคี้ยว
[khanom khop khīo]
(n, exp)
EN:
?
FR:
?
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gnash
(n)
การงับด้วยฟัน
,
See Also:
การกัดฟัน
,
การขบเคี้ยว
nosh
(n)
ของขบเคี้ยว (คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
food
snack
(n)
อาหารว่าง
,
See Also:
อาหารเบาๆ
,
ของขบเคี้ยว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
taffy
(n)
ทอฟฟี่, ของขบเคี้ยว, ลูกอม, การยกยอ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Zwischenmahlzeit
(n)
|die, pl. Zwischenmahlzeiten| อาหารว่าง, อาหารขบเคี้ยว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ