left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*การส่งสินค้า*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การส่งสินค้า, -การส่งสินค้า-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทุ่มตลาด
การส่งสินค้าเข้ามาในประเทศไทยเพื่อประโยชน์ในทางพาณิชย์ โดยมีราคาส่งออกที่ตํ่ากว่ามูลค่าปรกติของสินค้าชนิดเดียวกัน.
สถิติ
(สะ-) น. หลักฐานที่รวบรวมเอาไว้เป็นตัวเลขสำหรับเปรียบเทียบหรือใช้อ้างอิง เช่น สถิติในการส่งสินค้าออกปีนี้สูงกว่าปีที่แล้ว.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
letter of hypothecation
หนังสือประกันการส่งสินค้า, ตราสารจำนอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shipment
การขนส่งสินค้า, การส่งสินค้า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shipping subsidy
เงินอุดหนุนการส่งสินค้า[เศรษฐศาสตร์]
Packing credit
สินเชื่อเพื่อการส่งสินค้าออก[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I also got a big shipment in that week.
ฉันยังมีการส่งสินค้าขนาดใหญ่ในสัปดาห์ที่The Shawshank Redemption (1994)
It might be a minute before we're up and running.
มันอาจจะไม่กี่นาที ก่อนที่เราจะเตรียมการส่งสินค้าSeeds (2008)
- The shipment is gonna be a little late.
-การส่งสินค้าจะทำให้ส่งล่าช้านิดหน่อยPilot (2008)
Now I need for you to show me a little respect... and give me a few more days for delivery.
ตอนนีฉันอยากให้นาย ให้ความเคารพฉันสักนิด... และให้เวลาฉันสองสามวัน ในการส่งสินค้าPilot (2008)
We're here because it's no longer enough to have the best ideas, or the best manufacturing, or the best pipeline to deliver your product.
เรามาที่นี่เพราะว่าไม่จำเป็นอีกแล้ว สำหรับความคิดดีๆ การผลิตชั้นยอด หรือแม้กระทั่งวิธีการส่งสินค้าที่ดีเยี่ยมDuplicity (2009)
I assume that the next shipment will be delayed.
ผมคิดว่า การส่งสินค้าครั้งต่อไปจะล่าช้าI See You (2010)
And all you got to do is tell me when Lucas' next shipment comes in.
บอกผมว่า การส่งสินค้าครั้งต่อไปของลูคัสมีเมื่อไหร่The Boost Job (2010)
One, we're talking about a large shipment that's easier to move on the water than by air.
อย่างแรก พวกเราพูดถึงการเกี่ยวกับการส่งสินค้า เคลื่อนย้ายทางน้ำง่ายกว่าทางอากาศOn Guard (2011)
Hey, do you boys know anything about a fertilizer delivery?
เฮ้ คุณคิดว่า เด็กนั้น จะรู้เรื่อง การส่งสินค้า เหล่านี้เหรอ?Family Time (2012)
I was sorry to hear about what happened to your shipment, but I'm not exactly sure what you're implying.
ฉันเสียใจที่ได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้นกับการส่งสินค้าของคุณ แต่ฉันไม่ค่อยแน่ใจจริง ๆ ว่าคุณต้องการจะสื่ออะไรEndgame (2013)
Listen to me. Shipping is my business.
ฟังผมนะ การส่งสินค้าคือธุรกิจของผมGina Zanetakos (No. 152) (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การส่งสินค้า
[kān song sinkhā] (n, exp) EN: shipping
การส่งสินค้าออก
[kān song sinkhā øk] (n, exp) EN: exportation  FR: exportation [ f ]
วิธีการส่งสินค้า
[withīkān song sinkhā] (n, exp) EN: delivery method
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
delivery
(n)การส่ง, See Also:การส่งสินค้า, การส่งสาร, Syn.conveyance, transfer
export
(n)การส่งสินค้าออกไปต่างประเทศ, Syn.exportation, trade, Ant.import
shipment
(n)การขนส่งสินค้าทางเรือ, See Also:การส่งสินค้าทางเรือ, Syn.transferal
Hope Dictionary
delivery
(ดิลิฟ'เวอรี) n. การส่ง, การนำส่ง, การกล่าว, การกล่าวสุนทรพจน์, การโยน (ลูกบอล) , สิ่งที่นำส่ง, การคลอดบุตร, การส่งสินค้าจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อ, Syn.transfer
export
(เอคซฺพอร์ทฺ') vt. ส่งสินค้าออก n. (เอคซฺ'พอร์ท) สินค้าออก, การส่งสินค้าออก adj. (เอคซฺ'พอร์ท) เกี่ยวกับสินค้าออก, See Also:exportable adj. exporter n. exportation n.
Nontri Dictionary
exportation
(n)การส่งออก, การส่งสินค้าออก
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
consignee
[คันไซ้นี่](n)ผู้รับมอบกรรมสิทธิ์ในสินค้า หากระบุในใบตราส่งจะอยู่ในช่องที่ 2 อ้านซ้ายริมบน ซึ่งมีเรียงกัน 3 ช่องเป็นมาตรฐานเดียวกันหมด คือ ช่อง 1 Shipper คือ ผู้ส่งสินค้าซึ่งจะเป็นใครก็ได้ ช่อง 2 Consignee คือ ผู้รับมอบกรรมสิทธิ์ในสินค้า จะระบุต้นทาง หรือปลายทางก็ได้ตามบริบทแวดล้อม ช่อง 3 คือ Notify Party คือ ผู้รับแจ้งเมื่อมีการส่งสินค้าออกไปจากต้นทางแล้ว
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
納品
[のうひん, nouhin](n)การส่งสินค้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ