บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การสืบทอด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การสืบทอด
,
-การสืบทอด-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
line of succession
ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
succession, line of
ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
transmission
๑. การสืบทอด, สิทธิการสืบทอด๒. การถ่ายทอด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
transmission clause
ข้อกำหนดว่าด้วยสิทธิการสืบทอด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Succession
การสืบทอดตำแหน่ง
[TU Subject Heading]
succession of states
การสืบทอดของรัฐ
[การทูต]
Cross Linkage
การสืบทอดข้ามพันธุ์
[การแพทย์]
Cross Linkage Theory
ทฤษฎีการสืบทอดข้ามพันธุ์
[การแพทย์]
heredity
พันธุกรรม , กรรมพันธุ์, การสืบทอดลักษณะจากพ่อแม่ โดยมียีนเป็นตัวควบคุม
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Molecular Cross-Linkage
การสืบทอดข้ามพันธุ์ของโมเลกุล
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Joukossanne lienee joitakin, jotka ovat erimieltä - kruununperimisestä, mutta nyt on sota.
ยังมีพวกเจ้าที่ไม่ยอมรับ การสืบทอดตำแหน่งของเรา,
Kingdom of Heaven (2005)
By creating a legacy, I'm living a life who's remembers you become immortal.
ด้วยการสืบทอดมรดก, ฉันคงดำรงชีวิตอยู่ ใครที่จำได้
Saw II (2005)
It's called an ecological succession.
นั่นเรียกว่า การสืบทอดทางนิเวศวิทยา
A Millionaire's First Love (2006)
Most people don't know their popes in succession. Oh.
คนส่วนมากไม่ค่อยรู้เรื่องการสืบทอดของ Pope น่ะ/โอ้
New Haven Can Wait (2008)
Maybe an inheritance issue.
บางทีอาจเป็นการสืบทอดทางพันธุกรรม
Birthmarks (2008)
And since we've ruled out infections and toxins-- it narrows it down to any one of a dozen genetic disorders, each of which takes more than a week to run.
และตั้งแต่เราตัดการติดเชื้อ กับสารพิษออก มันก็จะแคบลง\ ถ้าเป็น 1ใน 12 ประเภท\ ของการสืบทอดทางพันธุกรรม ซึ่งการตรวจแต่ละอย่าง ใช้เวลามากกว่า 1 สัปดาห์
Joy (2008)
Elle Bishop, Hiro Nakamura, Matt Parkman, all inherited abilities from their parents, as did Peter and Claire.
เอล บิชอพ , ฮิโร่ นากามูระ, แมท พาร์คแมน ล้วนได้รับการสืบทอดพลังจากพ่อแม่ อย่างปีเตอร์ และแคลร์
Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Summer of love for a one way tickets of legacy.
ทัวร์ซัมเมอร์แห่งรักสำหรับขาไปแห่งการสืบทอดบรรพบุรุษ
The Grandfather (2009)
The stable and self-perpetuating end stage in the evolution of a plant community.
ความมั่นคงและการสืบทอดตัวเอง ระยะสุดท้าย ของการวิวัฒนาการ ในสังคมพืช
Easy A (2010)
"of an evil inheritance.
ของการสืบทอดความชั่วร้าย
...A Thousand Words (2010)
But beyond that, I've always taken my heritage seriously.
ทำให้มีผู้สนับสนุนยิ่งขึ้น แต่ยิ่งไปกว่านั้น ฉันจริงจังด้านการสืบทอดเสมอ
Coup de Grace (2011)
The wedding, our marriage, it was something for our people to rally around.
การแต่งงานของเรา มันเป็นบางสิ่งสำหรับการสืบทอดคนของเรา
Coup de Grace (2011)
There's just a succession of mass murderers and common thugs who relied on me for care and feeding.
มันมีแค่การสืบทอดการฆาตกรรมหมู่ กับโจรพวกเดียวกัน ซึ่งพึ่งพาให้ผมดูแลและให้อาหาร
The Next Seduction (2011)
It's high time a succession plan stood in place.
แผนเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง ควรมีมานานแล้ว
It's My Party and I'll Die If I Want to (2012)
It claims Culper descendants have been keeping the spy ring active since the war.
มันอ้างถึงการสืบทอดไปสู่ ลูกหลานของพวกคูลเปอร์ พวกเขายังพยายามรักษา แหวนสายลับนั้นไว้ตั้งแต่สงครามนั้น
Identity Crisis (2012)
It's--it's a time-honored family tradition that we've been honoring since Alexis could wrap her little finger around a trigger.
มันเป็นการสืบทอดประเพณีของครอบครัว ที่เราทำกันมาตั้งแต่อเล็กซิส ใช้นิ้วเล็กๆกำไกปืนได้
Undead Again (2012)
Carrying on the family name.
เหมือนสืบการสืบทอดนามสกุล
Lost & Found (2012)
We will discuss the succession after I wear the crown.
เราจะกล่าวถึงการสืบทอดหลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ
The Broken Man (2016)
We will discuss the succession after I wear the crown.
เราจะกล่าวถึงการสืบทอด หลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ
The Broken Man (2016)
What?
แกต้องการสืบทอดจากฉันทั้งๆที่ แกไม่สามารถรวมซูซูรันเป็นปึกแผ่น
Crows Zero II (2009)
- The ability was handed down to him... - By his father.
แต่มันเป็นการสืบทอด จากพ่อของเขานั่นเอง
Insidious (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heirdom
(n)
การเป็นทายาท
,
See Also:
การสืบทอด
,
การสืบทอดมรดก
,
Syn.
heirship
heirship
(n)
ความเป็นทายาท
,
See Also:
สิทธิ์ของทายาท
,
สิทธิการสืบทอดมรดก
,
Syn.
heirdom
succession
(n)
การรับช่วงต่อ
,
See Also:
การสืบทอดต่อ
,
Syn.
accession
,
inheritance
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
heirdom
(แอร์'ดัม) n. การเป็นทายาท, การสืบทอดมรดก
inheritance
(อินเฮอ'ริเทินซฺ) n. สิ่งที่รับช่วงมา, สิ่งที่สืบทอดมา, การรับช่วง, การสืบทอด, สิทธิในการรับมรดก, สิทธิในการรับช่วง
,
Syn.
heritage
,
legacy
,
การสืบทอด เป็นศัพท์ที่ใช้ในภาษาเชิงวัตถุ object-oriented language เป็นคำสั่งให้ทำการคัดลอกกลุ่มรหัสคำสั่งได้ นักเขียนโปรแกรมจะชอบเพราะไม่ต้องพิมพ์กลุ่มคำสั่งนั้นซ้ำ แล้วซ้ำอีกบ่อย ๆ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
heredity
(n)
กรรมพันธุ์, การสืบทอด, มรดก
inheritance
(n)
มรดก, การสืบทอด, การสืบสกุล, การรับช่วง
patrimony
(n)
มรดก, การสืบทอดทางกรรมพันธุ์
relay
(n)
การสืบทอด, กองหนุน, การวิ่งผลัด, เครื่องถ่ายทอด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ