บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การลักทรัพย์*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การลักทรัพย์
,
-การลักทรัพย์-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระทง ๑
ลักษณนามของความผิดอาญาแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้ง การกระทำความผิดแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้งนั้นถือว่าเป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง เช่น การกระทำความผิดฐานลักทรัพย์หลายครั้ง การลักทรัพย์แต่ละครั้งก็เป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง ๆ
กายทุจริต
(กายยะทุดจะหฺริด, กายทุดจะหฺริด) น. ความประพฤติชั่วทางกาย ได้แก่ การฆ่าสัตว์ ๑ การลักทรัพย์ ๑ การประพฤติผิดในกาม ๑.
ชิงทรัพย์
น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำ ลักทรัพย์ โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กำลังประทุษร้าย เพื่อ (๑) ให้ความสะดวกแก่การลักทรัพย์หรือการพาทรัพย์นั้นไป (๒) ให้ยื่นให้ซึ่งทรัพย์นั้น (๓) ยึดถือเอาทรัพย์นั้นไว้ (๔) ปกปิดการกระทำความผิดนั้น หรือ (๕) ให้พ้นจากการจับกุม.
เบญจศีล
น. ศีล ๕ คือ ๑. งดเว้นจากการฆ่าสัตว์ ๒. งดเว้นจากการลักทรัพย์ ๓. งดเว้นจากการประพฤติผิดในกาม ๔. งดเว้นจากการพูดเท็จ ๕. งดเว้นจากการเสพสุราเมรัยและของมึนเมา, คู่กับ เบญจธรรม.
อทินนาทาน
(อะทิน-) น. การถือเอาสิ่งของที่เจ้าของไม่ได้ให้แก่ตน, การลักทรัพย์.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
larceny
การลักทรัพย์
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
larceny
การลักทรัพย์
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
larceny
การลักทรัพย์ [ ดู theft ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
armed robbery
การลักทรัพย์โดยมีอาวุธ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
burglary
การลักทรัพย์ในเคหสถานเวลากลางคืน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
theft
การลักทรัพย์ [ ดู larceny ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Burglary
การลักทรัพย์ในอาคาร
[TU Subject Heading]
Burglary protection
การป้องกันการลักทรัพย์ในอาคาร
[TU Subject Heading]
Robbery investigation
การสืบสวนการลักทรัพย์
[TU Subject Heading]
Theft
การลักทรัพย์
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were lucky to get a murder case. I figured us for an assault or burglary.
เราโชคดีที่จะได้รับคดีฆาตกรรม ฉันคิดว่าเราสำหรับการโจมตีหรือการลักทรัพย์
12 Angry Men (1957)
But there's no theft here. You will be compensated for every acre.
เเต่ไม่ใช่การลักทรัพย์สิน นายจะได้รับเงินชดเชยในทุกๆเอเคอร์
Smite (2009)
If you consider larceny okay.
ถ้าคุณคิดว่าการลักทรัพย์ไม่ผิดกฏหมายน่ะนะ
Making the Connection (2011)
- No.
ในทั้งที่ไม่มีการลักทรัพย์ไม่มี คำเท็จ,
How I Won the War (1967)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การลักทรัพย์
[kān lak sap]
(n, exp)
EN:
larceny ; theft
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
job
(n)
การกระทำผิดกฎหมายโดยเฉพาะการลักทรัพย์ (คำแสลง)
,
Syn.
theft
,
crime
lift
(n)
การลักทรัพย์ (คำสแลง)
,
See Also:
การหยิบฉวย
,
การขโมย
,
Syn.
theft
petit larceny
(n)
การลักทรัพย์เล็กๆน้อยๆ
,
See Also:
การลักเล็กขโมยน้อย
thievery
(n)
การขโมย
,
See Also:
การลักทรัพย์
,
Syn.
burglary
,
robbery
,
theft
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
petit larceny
n. การลักทรัพย์เล็ก ๆ น้อย ๆ (มีค่าต่ำกว่าหนึ่งชิลลิงตามกฎหมายอังกฤษ)
petty larceny
n. การลักทรัพย์เล็ก ๆ น้อย ๆ (มีค่าต่ำกว่าหนึ่งชิลลิงตามกฎหมายอังกฤษ)
thievery
(ธีฟ'เวอรี) n. การขโมย, การลักทรัพย์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
burglary
(n)
การย่องเบา, การขโมย, การลักขโมย, การลักทรัพย์
thievery
(n)
การขโมย, การลักทรัพย์, การลักเล็กขโมยน้อย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ