บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การรู้สึก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การรู้สึก
,
-การรู้สึก-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rotatory vertigo; vertigo, subjective; vertigo, systematic
อาการรู้สึกตนเองหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sensation
การรู้สึก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subjective vertigo; vertigo, rotatory; vertigo, systematic
อาการรู้สึกตนเองหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
systematic vertigo; vertigo, rotatory; vertigo, subjective
อาการรู้สึกตนเองหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sham movement vertigo; vertigo, objective
อาการรู้สึกภายนอกหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
objective vertigo; vertigo, sham movement
อาการรู้สึกภายนอกหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo
อาการรู้สึกหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo, objective; vertigo, sham movement
อาการรู้สึกภายนอกหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo, rotatory; vertigo, subjective; vertigo, systematic
อาการรู้สึกตนเองหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo, sham movement; vertigo, objective
อาการรู้สึกภายนอกหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo, subjective; vertigo, rotatory; vertigo, systematic
อาการรู้สึกตนเองหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vertigo, systematic; vertigo, rotatory; vertigo, subjective
อาการรู้สึกตนเองหมุน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Awareness, Bodily
การรู้สึกตัว
[การแพทย์]
Consciousness
สติสัมปชัญญะ, ระดับความรู้สึก, การรู้สึกตัว, ความรู้สึกตัว, สติและปัญญา, การรู้สติ, สติ, ความรู้สติ, การรู้สติปัญญา
[การแพทย์]
Consciousness System
ระบบการรู้สึกตัว, ระบบการรู้สติ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She must've felt like this while she was alive.
เธอไม่ต้องการรู้สึกเช่นนี้... ตอนที่เธอยังมีชีวิตอยู่
Uninvited (2003)
I can't even feed myself and what's the use of saying conscience.
ฉันน่ะ เลี้ยงตัวเองยังไม่ได้เลย ฉะนั้นจะกังวลอะไร กับการรู้สึกผิดหน่ะ
My Girl (2005)
It's always interesting when repressed guilt starts unrepressing itself.
จริงๆมันก็น่าสนใจนะ เมื่อการรู้สึกกดดันจากความรู้สึกว่าตัวเองนั้นผิด เริ่มที่จะปลดปล่อยตัวมันเอง
The Right Stuff (2007)
We received your inquiry regarding your depersonalization study, and a spot has become available.
เราได้รับคำร้องขอให้ศึกษา เกี่ยวกับอาการรู้สึกเหมือนไม่จริงของคุณแล้ว และตอนนี้ก็มีที่ว่างให้คุณเข้ามาได้
Numb (2007)
Totally living at every point.
เป็นการรู้สึกถึงชีวิตในทุกขณะ
It Might Get Loud (2008)
They just want to feel like they're the ones in control.
พวกเขาแค่ต้องการรู้สึกว่า เขามีอำนาจ ที่จะสั่งการบ้างก็เท่านั้น
Memoriam (2008)
You have to focus on all your other senses.
ที่ได้มีสมาธิในการรู้สึกกับสัมผัสอื่น
Shake and Fingerpop (2009)
yeah. instead, on the tape we see signs of remorse.
ในวิดีโอกลับเห็นร่องรอยการรู้สึกผิดแทน
The Big Wheel (2009)
I'm sure Brad doesn't even feel bad anymore. Okay.
ฉันแน่ใจว่าแบรด ก็ไม่ต้องการรู้สึกผิดอีกต่อไป เข้าใจนะ
Remains of the J (2009)
I was starting to-to feel sick,
ผมเริ่มจากการรู้สึกไม่สบาย
Time (2009)
Is that the purpose of remorse,
หรือนี่ คือจุดประสงค์ ของการรู้สึกผิด
Road Kill (2009)
The police showed me the photographs.
ฉันต้องการรู้สึกปลอดภัยกับลูกค้า
The American (2010)
So, fear, anger, remorse...
ความกลัว โกรธ การรู้สึกผิด
Pain (2010)
To feel like six billion lives depend on you.
การรู้สึกว่าหกร้อยล้านชีวิต ขึ้นอยู่กับคุณ
Sam, Interrupted (2010)
All this pressure that you're putting yourself under, all this guilt... it's killing you.
การที่คุณบีบคั้นตัวเอง การรู้สึกผิด- - มันกำลังฆ่าคุณ
Sam, Interrupted (2010)
Feels good not to be so wound up all the time.
การรู้สึกดี ไม่จำเป็นต้องพลุ่งพล่านตลอดเวลา
Chuck Versus the Final Exam (2010)
She needs stability. She needs to feel protected.
เธอต้องการความมั่นคง เธอต้องการรู้สึกปลอดภัย
The Garden of Forking Paths (2010)
He wants to feel every episode of "how i met your mother,"
เขาต้องการรู้สึกได้อารมณ์ในทุกตอน ที่ดูซีรี่ย์ตลกเรื่อง "How I met your mother"
Isobel (2010)
I just wanted to feel... ..what it was like to be...
ข้าแค่ต้องการรู้สึก... .. ...สิ่งที่มันเหมือนกับเป็น...
The Sorcerer's Shadow (2010)
The commander is pleased to see you as well, sir, but would like to return to the shuttle as soon as possible.
ท่านผู้การรู้สึกดีใจที่เจอท่านเช่นกัน แต่เราควรกลับไปที่ยานให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
Counter Attack (2011)
I want to feel stronger than that.
หนู ต้องการรู้สึกเข้มแข็งกว่านั้น
Wolf's Bane (2011)
Feeling important's just a bonus.
การรู้สึกมีค่าเป็นแค่โบนัส
The Art of Making Art (2011)
You need weight off your conscience, so when I won't help, you have to find somebody who's equally as damaged.
เธอไม่ต้องการรู้สึกผิด พอฉันไม่ยอมช่วย ก็เลยต้องไปหาคนที่มีปัญหาพอๆ กับเธอแทน
Don't Fear the Scott (2012)
And I didn't want to feel that way... ever again.
และฉันไม่ต้องการรู้สึกแบบนั้น อีกเลย
She Knows (2012)
Needed to feel normal.
ต้องการรู้สึกเหมือนคนทั่วไป
Blue Code (2012)
Your brother has spent the last 20 years racked with guilt, fighting the temptation to drink human blood.
น้องของคุณใช้เวลา 20 ปีที่ผ่านมา กับการรู้สึกผิดและต่อสู้ความอยาก ดื่มเลือดมนุษย์
We'll Always Have Bourbon Street (2012)
Our brain is designed to experience anxiety in short bursts, not the prolonged duress yours has seemed to enjoy.
สมองของเราถูกออกแบบมาเพื่อทนต่อภาวะกังวลมากๆในเพียงระยะเวลาสั้นๆ ไม่ใช่ทนต่อการรู้สึกถูกคุกคามเป็นเวลานาน
Apéritif (2013)
At the very center.
ในจักรวาลสังเกตทุกคน ได้รับการรู้สึกพิเศษ
A Sky Full of Ghosts (2014)
And, of course, I want to become trustworthy, so I don't want you to feel like you got to buy everything today.
และแน่นอน ผมต้องการ ที่จะเป็นคนที่เชื่อถือได้ ดังนั้นผมไม่ต้องการรู้สึกเหมือนกับ คุณต้องการซื้อทุกสิ่งวันนี้
Hacker (2016)
Deep down she needs to feel that she comes first.
ลึก ๆ แล้ว เธอต้องการรู้สึกว่า เธอเป็นที่หนึ่ง
The Secret of Sales (2017)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
commiseration
(n)
การรู้สึกเศร้าเสียใจ
semiconsciousness
(n)
การรู้สึกตัวไม่เต็มที่
sense
(n)
ประสาทสัมผัส
,
See Also:
การรู้สึก
,
การได้กลิ่น
,
การเห็น
,
การรับรส
,
การได้ยิน
sentience
(n)
ความรู้สึก
,
See Also:
ความสามารถในการรู้สึก
,
Syn.
conciousness
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
feel
(ฟีล) { felt, felt, feeling, feels } v. รู้สึก, สำนึก, ทราบซึ้ง, เห็นใจ, เข้าใจ, สัมผัส, คล้ำ, คลำหา -n. การรู้สึก, การสัมผัส, ประสาทสัมผัส. -Phr. (feel one's way ไปข้างหน้าระมัดระวัง)
,
Syn.
sense
,
perceive
,
touch
hunch
(ฮันชฺ) vt. ทำให้โค้ง, ทำให้โก่ง, ทำให้ค่อม vi. ผลัก, ดัน, ยืน, นั่งหรือเดินหลังโค้ง. -n. โหนก, ตะโหนก, เนื้อหนอก, เนื้อตะโพก, การรู้สึกล่วงหน้า, การผลัก
sensation
(เซนเซ'เชิน) n. ความรู้สึกสัมผัส, ประสาทสัมผัส, อาการรู้สึก, ความตื่นเต้น, ความดัง, ความเกรียวกราว
sentience
(เซน'เชินซฺ) n. ความรู้สึก, ความสามารถในการรู้สึก.
,
Syn.
sentiency
wakening
(เว'เคินนิง) n. การตื่นตัว, การตื่น, การรู้สึกตัว
,
Syn.
awakening
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ