บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การยึดติด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การยึดติด
,
-การยึดติด-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reattachment
การยึดติดใหม่
[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
adhesion
๑. การยึดติด๒. สิ่งยึดติด
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
adhesion
๑. การดึงดูด [ ระหว่างโมเลกุลของสารต่างชนิดกัน ]๒. การยึดติด, การประสาน
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
antiseize compound
สารกันการยึดติด
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dental bonding
การยึดติดทางทันตกรรม
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Cementation
การยึดติดด้วยซีเมนต์
[TU Subject Heading]
Dental bonding
การยึดติดทางทันตกรรม
[TU Subject Heading]
Adhesion
ลักษณะการยึดติดของสองสิ่งที่แตกต่างกัน เกิดจากแรงทางเคมีหรือทางกายภาพหรือทั้งสองอย่าง เช่น ยางคงรูปยึดติดกับโลหะ เป็นต้น
[เทคโนโลยียาง]
Adhesions
การยึดติด, แรงดึงดูดระหว่างอนุภาคของสารชนิดเดียวกัน, การเกาะติด, พังผืด, การติดกัน, เนื้อเยื่อเหนี่ยวรั้ง, เยื่อพังผืด, พังผืดยึด, การยึดด้วยพังผืด
[การแพทย์]
Contracture
การหดค้าง, การหดรั้ง, ข้อยึด, กล้ามเนื้อหดถาวร, การดึงรั้ง, การยึด, การยึดติดกันของข้อต่อ, การหดรั้งข้อต่อยึดติดแข็ง, หดสั้นผิดปกติ, การหดสั้น
[การแพทย์]
Fixation
การไม่มีปฏิกิริยาต่อแสง, การยึดติด, การตรึง, ค่าคงที่
[การแพทย์]
adhesion
แอดฮีชัน, การยึดติด, การเกาะติดด้วยแรงดึงดูดระหว่างโมเลกุลของสารต่างชนิดกัน
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cohesion
โคฮีชัน, การยึดติดด้วยแรงดึงดูดระหว่างโมเลกุลของสารชนิดเดียวกัน
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The way to find peace is to stick.
วิธีที่จะทำให้พบกับเสรีภาพ/ก็คือการยึดติด
American History X (1998)
Like I say, you wanna hook up with that, I ain't in your way.
เหมือนฉันพูดคุณต้องการยึดติดกับขึ้นกับสิ่งนั้น/ฉันไม่ได้อยู่ในวิธีของคุณ
Black Snake Moan (2006)
I thought about what Arnie said about the sobriety chips, how to focus your attention on something else in order to cure your addiction.
ฉันคิดถึงเรื่องที่อาร์นี่พูด เรื่องชิพเตือนสติ นึกถึงวิธีใช้อะไรสักอย่างเบี่ยงเบนความคิดของเรา เพื่อบำบัดอาการยึดติดที่อยู่ในใจ
My Blueberry Nights (2007)
You know attachment is not acceptable for a Jedi.
เจ้าก็รู้ การยึดติด เป็นสิ่งที่เจไดยอมรับไม่ได้
Downfall of a Droid (2008)
His attachment to you is irrational.
การยึดติดของเขามันไร้เหตุผล
Timebomb (2009)
Well, you're forming inappropriately strong attachments to photographs of baby animals.
ก็ คุณกำลังสร้าง การยึดติดที่ไม่เหมาะสม กับรูปสัตว์น้อยเหล่านี้หนะสิ
The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Letting go our attachments is a difficult struggle for all of us.
ปล่อยวางจากการยึดติด เป็นเรื่องยากยิ่งนักสำหรับพวกเราทั้งหมด
Brain Invaders (2009)
Must not form attachments."
ต้องสละการยึดติด"
Voyage of Temptation (2010)
- So what's up?
เราเป็นผลผลิตของการยึดติดกับรูปแบบการใช้ชีวิต
Fight Club (1999)
If you don't, you don't deserve to play it.
ก็ได้ ถ้านายต้องการยึดติด
Rock Star (2001)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
attachment
(n)
การผูกติด
,
See Also:
การเชื่อมต่อ
,
การยึดติด
officialism
(n)
ความเป็นทางการเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
การยึดติดระเบียบราชการมากเกินไป
,
Syn.
bureaucracy
,
mumbo jumbo
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fixing
(ฟิค'ซิง) n. การยึดติด, การเกาะติด, การเกาะแน่น, การซ่อมแซม, อุปกรณ์, เครื่องประกอบ, เครื่องตกแต่ง, การปรุงแต่ง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
clinch
(n)
การรัดแน่น, การตอกติด, การยึดติด
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
consumerism
(n)
การยึดติดกับคุณค่าทางวัตถุหรือทรัพย์สิน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ