58 ผลลัพธ์ สำหรับ

การฝึกงาน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การฝึกงาน, -การฝึกงาน-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)job training, See Also:apprenticing, skill development, Syn.การฝึกหัดงาน, Example:การฝึกงานจะช่วยให้นักศึกษาได้เรียนรู้การทำงาน และเตรียมพร้อมที่จะทำงานต่อไปในอนาคต, Thai Definition:การสอนให้ทำงานจนทำได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

internship

การฝึกงาน (เพื่อเตรียมเข้าปฏิบัติหน้าที่)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Internship programs

โปรแกรมการฝึกงาน[TU Subject Heading]

Study and teaching (Internship)

การศึกษาและการสอน (การฝึกงาน)[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Law school was a mistake. This internship was a mistake.

คณะนิติศาสตร์เป็นความผิดพลาด การฝึกงานนี่ก็เป็นความผิดพลาดLegally Blonde (2001)

I want to show him an article I have here on marketing internship.

อยากให้เขาดูคอลัมน์ เกี่ยวกับการฝึกงานด้านการตลาด - เห็นมั้ยI Heart Huckabees (2004)

His firm has got some really interesting summer internships. Nice to meet you.

เด็กคนนี้มีประวัติการฝึกงานที่น่าสนใจมากเลยทีเดียว ยินดีที่ได้รู้จักครับThe Wild Brunch (2007)

If, Half-Sack patches in, which is a big if,

ถ้าไอ้ไข่ใบเดียวเข้าเป็นสมาชิก ซึ่งผ่านการฝึกงานมีอิทธิพลOld Bones (2008)

You were top of the class at Loyola Med, and you did your internship at Chicago Presbyterian.

เธอไ้ด้คะเเนนสูงสุดในชั้นเรียน ที่โลโยล่าแพทย์ศาสตร์ และผ่านการฝึกงาน ที่ชิคาโกโปรเตสแตนต์Better Half (2008)

You are not giving up a Supreme Court internship

อย่าบอกว่าลูกจะทิ้ง การฝึกงานในศาลLoyal and True (2008)

I mean, when I skipped out on the internship

ฉันหมายถึง ตอนที่ฉันโดดการฝึกงานน่ะReversals of Fortune (2009)

Good thing fall internships begin next week."

เรื่องดีๆก็คือ การฝึกงานช่วงใบไม้ร่วงจะเริ่มอาทิตย์หน้าแล้วReversals of Fortune (2009)

I will work for nothing. It can be like an internship.

ฉันจะทำงานให้คุณฟรีๆ มันอาจจะเหมือนกับการฝึกงานDan de Fleurette (2009)

How much training does it take to run the beak-clipping machine?

ใช้เวลานานแค่ไหนในการฝึกงานก่อนที่จะให้เครื่องตัดจงอยนั่นThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)

It means a master's degree, followed by an internship.

มันหมายความว่าปริญญาโท ตามด้วยการฝึกงานMixology Certification (2010)

Your training will last six weeks. Each of you will leave here a fully qualified health care professional.

การฝึกงานใช้เวลา 6 สัปดาห์ คุณจะออกไปพร้อมวิชาชีพด้านสุขภาพLove & Other Drugs (2010)

Before the internship deadline, which, yes, is in three days.

ก่อนจะถึงเส้นตายของการฝึกงาน ใช่ อีกสามวันแล้วThe Kids Are Not All Right (2011)

That internship has sailed.

การฝึกงานนั้นได้หลุดลอยไปแล้วThe Kids Are Not All Right (2011)

Today my internship begins.

วันนี้เป็นวันแรกของการฝึกงานของฉันDamien Darko (2011)

Don't worry. I realize most internships are about

ไม่ต้องเป็นห่วง ผมคิดว่าการฝึกงานส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับDamien Darko (2011)

Come on. It was just an internship.

เอาน่า มันก็แค่การฝึกงานDamien Darko (2011)

Well, I had to let her decide on my internship...

ผมให้เธอตัดสินใจเรื่องการฝึกงานของผม...Beauty and the Feast (2011)

Well, since you decided to bail on the internship,

ดี ตั้งแต่นายตัดสินใจ หลบจากการฝึกงานIntrigue (2011)

The truth is, the internship isn't the problem.

การฝึกงานน่ะไม่ใช่ปัญหาหรอกครับPandora (2012)

I am so pleased you are on board with this internship.

แม่ดีใจที่ลูกเห็นกับเรื่องการฝึกงานนี้Pandora (2012)

Or go because it's Grease.

เคิร์ท เราจะใช้เงินจากการฝึกงานของเธิทั้งหมดเลยนะ ครั้งสุดท้ายที่ฉันกลับบ้าน มัน... ..Glease (2012)

This could lead to a summer internship or maybe a whole career in fashion.

นี่อาจจะนำไปถึงการฝึกงานช่วงหน้าร้อน หรืออาจจะเป็นอาชีพในวงการแฟชั่นDirty Rotten Scandals (2012)

Intern program. Criminology grad student.

โครงการฝึกงาน นักศึกษาอาชญากรรมOut of Control (2012)

Apparently, your apprenticeship is at an end.

ดูเหมือนการฝึกงานของนายจบลงแล้วนะOut of Control (2012)

But what about an internship?

แต่มันเกี่ยวกับการฝึกงานPilot (2013)

I mean, between being grounded and your sister and your internship at that law firm, you don't seem like you have time for him.

ฉันหมายถึง ระหว่างถูกกักบริเวณกับน้องสาว และการฝึกงานที่บริษัทกฎหมายนั่น เธอดูเหมือนไม่มีเวลาให้เขาเลยLie with Me (2013)

And if you screw up again or disobey me, this internship's over.

แล้วถ้าเธอรุงรังให้ฉันเห็นอีกนะ หรือว่าไม่เชื่อฟังคำสั่งฉัน การฝึกงานนี้ จบลงแน่ๆLie with Me (2013)

Like no more internship.

เช่นไม่มีการฝึกงานอีกต่อไปLie with Me (2013)

Carrie, that internship is a snooze-fest.

แคร์รี่, การฝึกงานเป็นสิ่งครั้งคราวCaught (2013)

I wanted to talk to you about my internship at the law firm.

หนูอยากคุยกับพ่อ เรื่องการฝึกงานที่สำนักงานกฎหมายCaught (2013)

I wanted to talk to you about my internship at the law firm.

หนูต้องการพูดกับพ่อ เรื่องการฝึกงานของหนูที่สำนักงานกฎหมายHush Hush (2013)

Well, they call it training, but it's more of an assessment.

มันคือการฝึกงาน แต่มันเหมือนการประเมินมากกว่าWill the Circle Be Unbroken? (2013)

Thea Queen. Interns get school credit.

เธีย ควีน\ ได้รับการฝึกงานเพราะโรงเรียนBetrayal (2013)

What about an internship in Manhattan?

คิดยังไงเกี่ยวกับการฝึกงาน ที่แมนฮัตตัน?Win Some, Lose Some (2013)

If she finds out now, she'll go mental and drop out of her internship.

ถ้าเธอรู้ตอนนี้ มันจะรบกวนใจและเธอจะหยุดการฝึกงานแน่ๆFire: Part 2 (2013)

This is kind of an internship to help me get into nursing school.

นี่เป็นแค่การฝึกงาน ที่จะช่วยให้ฉันเข้าวิทยาลัยพยาบาลได้Tina in the Sky with Diamonds (2013)

We offer an excellent internship program

บริษัทผมมีโครงการฝึกงานที่ดีมากนะFifty Shades of Grey (2015)

That's wonderful. He's never taken to an apprentice so quickly.

นั่นช่างวิเศษสุด ๆ เขาไม่เคยถ่าย การฝึกงานอย่างรวดเร็วLast Knights (2015)

Wait a minute. You're not rethinking the internship, are you?

เดี๋ยวนะเธอไม่ได้ทบทวน เรื่องการฝึกงานใช่มั้ย?The Longest Ride (2015)

Over my internship. I chose you over everything.

มาก่อนการฝึกงาน เลือกคุณ ก่อนทุกอย่างThe Longest Ride (2015)

"intervene and interfere in the lawful apprenticeship

"แทรกแซงและก้าวก่าย ในการฝึกงานตามกฎหมายFree State of Jones (2016)

A what? Apprenticeship?

อะไรนะ การฝึกงานFree State of Jones (2016)

What is a lawful apprenticeship, Lieutenant?

การฝึกงานตามกฎหมายคืออะไร ผู้หมวดFree State of Jones (2016)

To quote the statute on apprenticeship...

อ้างตามกฎบัญญัติการฝึกงาน...Free State of Jones (2016)

How much for me to buy back this here lawful apprenticeship, huh?

เท่าไหร่ที่ผมซื้อคืนได้ การฝึกงานตามกฎหมายนี้เหรอFree State of Jones (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การฝึกงาน

[kān feukngān] (n) EN: job training ; apprenticing ; skill development ; practical training FR: apprentissage [ m ] ; stage [ m ] ; formation [ f ]

การฝึกงานภาคสนาม

[kān feukngān phāksanām] (n, exp) EN: field practice

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

internship

(n)การฝึกงาน, ช่วงเวลาที่ได้ฝึกฝนเพิ่มเติมเพื่อให้มีความเชี่ยวชาญ เช่น A successful internship can help pave the way toward possible full-time employment opportunities after graduation.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

apprentice to

(phrv)ฝึกงานเป็น (ปกติใช้ passive voice), See Also:ฝึกเป็น, ได้รับการฝึกงานเกี่ยวกับ

deselect

(vt)ยุติการฝึกงานก่อนกำหนด, See Also:คัดออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

journeyman

(เจอร์'นีเมิน) n. ผู้ผ่านการฝึกงานแล้ว, ผู้ชำนาญงาน pl. journneymen

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

apprenticeship

(n)การฝึกงาน, การฝึกหัด

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**