บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การปิดกั้น*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การปิดกั้น
,
-การปิดกั้น-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
obturation
การปิด, การปิดกั้น
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
electronic lock
การปิดกั้นโดยวิธีอิเล็กทรอนิกส์
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vapour lock
การปิดกั้นด้วยไอ
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Block, Intraventricular
การปิดกั้นภายในเวนตริเกิ้ล
[การแพทย์]
Block, Unidirectional
การปิดกั้นทางเดี่ยว
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What happened? What happened?
การปิดกั้นที่คาบเกี่ยว?
City of Angels (1998)
Shutting this gate means shutting out fresh ideas.
การปิดประตูก็หมายถึงการปิดกั้นความคิดใหม่ๆ
Robots (2005)
With necessities growing dangerously low... who knows what spark will set off this powder keg?
ด้วยการปิดกั้นเป็นเวลานาน ผู้คนส่วนใหญ่เริ่มจะทนไม่ไหวอาจมีการลุกฮือขึ้นเมื่อไหร่ก็ได้
The Simpsons Movie (2007)
It just keeps people out. I learned that the hard way.
มันเป็นการปิดกั้นผู้คน ซึ่งแม่ก็รู้ว่ามันยากแค่ไหน
City on Fire (2008)
I'm just tired of trying to hold myself back so I don't outshine you.
ฉันแค่เหนื่อยกับการปิดกั้นตัวเองเพื่อไม่ให้ล้ำหน้าเธอ
The Serena Also Rises (2008)
I'm just tired of trying to hold myself back
ฉันแค่เหนื่อยกับการปิดกั้นตัวเอง
New Haven Can Wait (2008)
It should cause a nice distraction and seal off the bomb area while we come in through the hatches.
มันจะทำให้พวกมันเสียสมาธิ และเป็นการปิดกั้นพื้นที่ระเบิด ระหว่างที่เราเดินเข้าประตูไป
Blue Shadow Virus (2009)
There's going to be a road block a half a mile or so ahead.
และสักครึ่งไมล์ข้างหน้าจะมีการปิดกั้นถนน
Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
It's quite possible that in suppressing these for so long, you've sort of rearranged things.
เป็นไปได้ว่าการปิดกั้นความจำนั้นไว้เป็นเวลานาน อาจทำให้คุณสับสน
Roadkill (2009)
Your dad has a 90% blockage in his right carotid artery.
พ่อของคุณมีการปิดกั้น Carotid a. ถึง 90%
Invasion (2009)
Probably a blockage in the l.A.D. He's ready for an angioplasty.
อาจจะเป็นการปิดกั้นใน L.A.D เขาพร้อมที่จะทำ angioplasty
New History (2009)
That kind of amnesia is a psychological defense.
การสูญเสียความทรงจำนั้น เป็นการปิดกั้นภาวะทางจิตใจ
Haunted (2009)
All you've ever done before is... is shut off your feelings.
สิ่งที่นายเคยทำมาก่อนหน้านี้ คือการปิดกั้นความรู้สึกตัวเอง
Chuck Versus the Three Words (2010)
You won't find Victor Hesse with roadblocks and search warrants.
ใช่ เราส่งคำเตือนไปทั่วทั้งหมู่เกาะ คุณจะหาวิคเตอร์ เฮสเซ ไม่เจอ ด้วยการปิดกั้นถนน และออกหมายค้น
Pilot (2010)
I'm pulling and pulling, and this Karen Carpenter
แต่... ส่วนที่เหลือของคุณ ก็เต็มไปด้วยเลือด มันจะเกี่ยวกับการปิดกั้นตัวเอง ของคุณไหมบียองก้า?
Home Invasion (2011)
Part of you feels... separate, shut down.
ส่วนหนึ่งของความรู้สึก... การอยู่อย่างโดดเดี่ยว, การปิดกั้นตัวเอง
Home Invasion (2011)
Repressing those memories is a defense mechanism.
การปิดกั้นความทรงจำ เป็นกลไกการปกป้องตัวเอง
Foundation (2012)
Back in the day, if I had an idea-- a crazy idea--
ไม่ใช่การปิดกั้น เมื่อก่อน ตอนที่ฉันมีไอเดีย ไอเดียแปลกๆ
Makeover (2012)
You have to do it in one blocking.
คุณต้องทำให้ได้ในการปิดกั้นนี้
Illusion (2012)
There is some geological interference that is blocking the transporter signal.
มีบางอย่างที่รบกวน ธรณีวิทยาคือ ที่มีการปิดกั้นสัญญาณขนย้าย
Star Trek Beyond (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blockade
(n)
การปิดล้อม
,
See Also:
การขัดขวาง
,
การปิดกั้น
blockage
(n)
การปิดล้อม
,
See Also:
การขัดขวาง
,
การปิดกั้น
,
Syn.
obstruction
occlusion
(n)
การอุด
,
See Also:
การปิดกั้น
,
Syn.
block
,
obstruction
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thromboembolic
การปิดกั้นของหลอดเลือดโดยอนุภาคที่แตกออกจากลิ่มเลือดที่บริเวณที่ก่อตัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ