บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การปฏิรูป*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การปฏิรูป
,
-การปฏิรูป-
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三位一体改革
(n)
ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การปฏิรูป
(n)
reform
,
Syn.
การปรับปรุง
,
Example:
ทางการได้นำการปฏิรูปแนวใหม่มาเริ่มดำเนินการกับระบบข้าราชการไทย
,
Thai Definition:
การปรับปรุงให้เหมาะสมตามสมควร
สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
(n)
Agricultural Land Reform Office
,
See Also:
ALRO
,
Syn.
ส.ป.ก.
,
Example:
สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรมมีความประสงค์จะชื้อเครื่องมือใหม่ เพื่อใช้ในโครงการฟื้นฟูสภาพแวดล้อมที่เสื่อมโทรมในเขตปฏิรูปที่ดิน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
การปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
น. การปรับปรุงเกี่ยวกับสิทธิ และการถือครองในที่ดินเพื่อเกษตรกรรม รวมตลอดถึงการจัดที่อยู่อาศัยในที่ดินเพื่อเกษตรกรรมนั้น โดยรัฐนำที่ดินของรัฐ หรือที่ดินที่รัฐจัดซื้อหรือเวนคืนมาจัดให้แก่เกษตรกรผู้ยากจน โดยรัฐให้ความช่วยเหลือในการพัฒนาอาชีพเกษตรกรรม.
เกษตรและสหกรณ์
น. ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการเกษตร การเศรษฐกิจการเกษตร การปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร การชลประทาน การประมง การปศุสัตว์ การป่าไม้ การพัฒนาที่ดิน และการสหกรณ์
.
ที่ดินส.ป.ก.
น. คำเรียกที่ดินที่คณะกรรมการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรมอนุญาตให้เกษตรกรเข้าทำประโยชน์ในที่ดินของรัฐในเขตปฏิรูปที่ดิน โดยไม่ให้กรรมสิทธิ์ แต่ให้ตกทอดทางมรดกแก่ทายาทโดยธรรมได้.
แนวคิด
น. ความคิดที่เป็นแนวที่จะดำเนินต่อไป เช่น แนวคิดในการปฏิรูปการศึกษา.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
land reform
การปฏิรูปที่ดิน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
land reform
การปฏิรูปที่ดิน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reform
การปฏิรูป
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reform
การปฏิรูป
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Reform Bill of 1832
ร่างพระราชบัญญัติการปฏิรูป ค.ศ. ๑๘๓๒
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
reform, agrarian
การปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reform, land
การปฏิรูปที่ดิน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reform, social
การปฏิรูปสังคม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
social reform
การปฏิรูปสังคม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
agrarian reform
การปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Agrarian reform
การปฏิรูปกสิกรรม
[เศรษฐศาสตร์]
Buddhist renewal
การปฏิรูปพุทธศาสนา
[TU Subject Heading]
Church renewal
การปฏิรูปคริสตจักร
[TU Subject Heading]
Civil service reform
การปฏิรูประบบราชการ
[TU Subject Heading]
Educational change
การปฏิรูปการศึกษา
[TU Subject Heading]
Health care reform
การปฏิรูปบริการทางการแพทย์
[TU Subject Heading]
Land reform
การปฏิรูปที่ดิน
[TU Subject Heading]
Law reform
การปฏิรูปกฎหมาย
[TU Subject Heading]
reformasi
การปฏิรูปประเทศในด้านต่างๆ (ศัพท์ภาษาอินโดนีเซีย-มาเลเซีย)
[การทูต]
Team Thailand
ทีมประเทศไทย หมายถึง รูปแบบของการทำงานที่เป็นเอกภาพของหน่วยราชการไทยในการปกป้อง รักษา และส่งเสริมผลประโยชน์ของไทยในต่างประเทศ ตลอดจนเพื่อช่วยประหยัดงบประมาณ ขจัดความซ้ำซ้อน ลดการทำงานที่ไม่จำเป็นให้หมดไป และช่วยให้มีการประสานงานระหว่างหน่วยงานมากยิ่งขึ้น อันจะช่วยส่งเสริมประสิทธิภาพ และเพิ่มประสิทธิผลของการทำงาน แนวคิดเรื่องทีมประเทศไทยเป็นการสร้างวัฒนธรรมใหม่ในการทำงานของหน่วยงานไทย ในต่างประเทศ โดยเน้นให้ส่วนราชการและรัฐวิสาหกิจที่มีภารกิจในต่างประเทศทำงานร่วมกัน อย่างมีเอกภาพ ไม่ซ้ำซ้อน มีทิศทางเดียวกันเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์และเป้าหมายร่วมกันบนพื้นฐานของแผน งานรวมที่เป็นเอกภาพ (unified work plan) มีสำนักงานที่เป็นเอกภาพ (unified structure) และมีกรอบการประสานงานที่เป็นเอกภาพ (unified command) โดยมีกระทรวงการต่างประเทศซึ่งรับผิดชอบภาพรวมของการดำเนินความสัมพันธ์กับ ต่างประเทศทำหน้าที่เป็นหัวหน้าทีมในการประสานงาน ทั้งนี้ เป็นไปตามนโยบายการปฏิรูประบบราชการในต่างประเทศ ซึ่งคณะรัฐมนตรีได้มีมติเห็นชอบเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2541
[การทูต]
land reform
land reform, การปฏิรูปที่ดิน
[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yakov said that the Russians would never stop the extraordinary reforms happening there.
ยาโคฟกล่าวว่ารัสเซียจะไม่เคยหยุด การปฏิรูปพิเศษที่เกิดขึ้นมี
The Russia House (1990)
Mind-reading, spontaneous regeneration.
อย่างการอ่านใจได้ การปฏิรูปทางธรรมชาติ
Chapter Four 'Collision' (2006)
He's talking about mind-reading and spontaneous regeneration.
เขาพูดถึงการอ่านความคิด การปฏิรูปจากความเป็นธรรมชาติ
Chapter Four 'Collision' (2006)
Soon, everything will be renewed.
ในเร็วๆนี้ ทุกสิ่งจะได้รับการปฏิรูป
Lee San, Wind of the Palace (2007)
I want to reform our government.
เราต้องการปฏิรูปฝ่ายปกครองของพวกเรา
Lee San, Wind of the Palace (2007)
Thanks to a national reforestation program, they once more cover 65% of the country.
ขอบคุณสำหรับรูปแบบ การปฏิรูประดับประเทศ พวกมันเคยปกคลุมมากกว่า 65% ของประเทศ
Home (2009)
You know, I kind of, uh, skipped right over the sexual revolution.
คุณรู้มั้ย แบบว่าผมเลิกล้ม อะไรแบบนั้นไปนานแล้ว การปฏิรูปทางเพศนั้นแหละ
Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
How is the reform of the military service doing?
วิธีการปฏิรูปการทหาร ไปถึงไหนแล้ว
Dong Yi (2010)
With reformation as an excuse, they protect fools with no heritage...
ด้วสยการปฏิรูปและข้อแก้ตัวต่างๆ พวกเขาปกป้องพวกโง่เง่าที่ไม่มีจารีต...
Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
The regulatory board has suspended all visiting hours at the United Workers' Reform.
คณะกรรมการกำกับดูแลได้ระงับเวลาเยี่ยมทั้งหมด ที่การปฏิรูปแรงงานของสหรัฐ
Red Dawn (2012)
And my parishioners are well aware of my personal journey of enlightenment and reformation.
คนของโบสถ์ผมทราบเรื่อง การเดินทางแห่งการรู้แจ้ง และการปฏิรูปของผมดี
The Good Shepherd (2012)
The word is the restaurant's regeneration is mostly down to a young chef from India.
กล่าวกันว่าการปฏิรูปวงการอาหาร... อยู่ในมือของเชฟหนุ่มจากอินเดีย
The Hundred-Foot Journey (2014)
Transforming Galvatron.
การปฏิรูปวาทรอน
Transformers: Age of Extinction (2014)
Among the reforms, work with Congress to change how the NSA collects phone records.
ในการปฏิรูป... สภาคองเกรสพยายามเปลี่ยนแปลง การเก็บข้อมูลโทรศัพท์ของ NSA
Snowden (2016)
I made the choice for a reformation in prosecution!
ผมทำทางเลือกสำหรับ การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม
The King (2017)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การปฏิรูป
[kān patirūp]
(n)
EN:
reform
FR:
réforme [ f ]
การปฏิรูปประชาธิปไตย
[kān patirūp prachāthippatai]
(n, exp)
EN:
democratic reforms
FR:
réformes démocratiques [ fpl ]
การปฏิรูปที่ดิน
[kān patirūp thīdin]
(n, exp)
EN:
land reform ; agrarian reform
FR:
réforme agraire [ f ]
การปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
[kān patirūp thīdin pheūa kasēttrakam = kān patirūp thīdin pheūa kasēttakam]
(n, exp)
EN:
agricultural land reform
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
land reform
(n)
การปฏิรูปที่ดินของรัฐบาลเพื่อให้เกษตรกรมีที่ดินของตนเอง
,
See Also:
การปฏิรูปที่ดิน
reform
(n)
การปฏิรูป
,
See Also:
การปรับปรุง
,
การเปลี่ยนแปลง
,
Syn.
amendment
,
improvement
reformation
(n)
การปฏิรูป
,
See Also:
การปรับปรุงใหม่
regeneration
(n)
การปฏิรูป
,
See Also:
การฟื้นฟูใหม่
revisionism
(n)
การปฏิรูปลัทธิของ Marx ใหม่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
land reform
n. การปฏิรูปที่ดิน
lefitst
(เลฟ'ทิสทฺ) n. ผู้นิยมฝ่ายซ้าย, สมาชิกฝ่ายซ้าย (ผู้นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือการปฏิรูประบบสังคม การเมืองหรือเศรษฐกิจ) .
,
See Also:
leftism n.
left
(เลฟทฺ) adj. ซ้าย, ข้างซ้าย, ด้านซ้าย, มือซ้าย, ทางซ้าย, ปีกซ้าย, ฝ่ายซ้าย (นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์) n. ด้านซ้าย, สิ่งที่อยู่ทางซ้ายมือ, การหันซ้าย, การเลี้ยวซ้าย adv. ไปทางซ้าย v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ leave (จากไป, ลาจาก) -Phr. (the Left ผู้นิยมการปฏิรูประบบการเมืองสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ, หมัดซ้าย
leftist
(เลฟ'ทิสทฺ) n. ผู้นิยมฝ่ายซ้าย, สมาชิกฝ่ายซ้าย (ผู้นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือการปฏิรูประบบสังคม การเมืองหรือเศรษฐกิจ) .
,
See Also:
leftism n.
reformation
(เรฟฟะเม'เชิน) n. การปฏิรูป, การเปลี่ยนรูป, การปรับปรุง, การเข้าแถวใหม่, การกลับเนื้อกลับตัว, การแก้ไขใหม่, การดัดนิสัย
,
See Also:
Reformation n. การปฏิรูปศาสนาในศตวรรษที่ 16 ที่ทำให้เกิดนิกายโปรเตสแตนต์ขึ้น -reformational adj.
reformative
(รีฟอร์ม'มะทิฟว) adj. เป็นการปฏิรูป, เป็นการปรับปรุง, เป็นการดัดนิสัย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
reformation
(n)
การแก้ไข, การปฏิรูป, การเปลี่ยนรูป, การดัดแปลง
reformatory
(adj)
เป็นการปฏิรูป, ซึ่งทำให้ดีขึ้น, เป็นการดัดนิสัย, เป็นการปรับปรุง
reorganization
(n)
การปรับปรุง, การจัดใหม่, การปฏิรูป
transformation
(n)
การเปลี่ยนร่าง, การแปลง, การแปรรูป, การปฏิรูป
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
改革
[かいかく, kaikaku]
(n, vt)
การปฏิรูป
改革
[かいかく, kaikaku]
(n, vi)
การปฏิรูป, ปฏิรูป
農地
[のうち, nouchi]
สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน
農地
[のうち, nouchi]
(n)
สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน
農地
[のうち, nouchi]
(n)
สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน
政治改革
[せいじかいかく, seijikaikaku]
(n)
การปฏิรูปการเมือง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ