บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การตีพิมพ์*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การตีพิมพ์
,
-การตีพิมพ์-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the Sovs get the list, we might as well have published the notebooks, just as Barley promised Dante.
ถ้า Sovs ได้รับรายชื่อที่เราอาจรวมทั้งได้รับการตีพิมพ์โน๊ตบุ๊ค, เช่นเดียวกับสัญญาข้าวบาร์เลย์ Dante
The Russia House (1990)
Our injunction stopped The Tribune from publishing the manifesto for now.
คำสั่งของเราที่ให้ ทริบูน ยับยั้งการตีพิมพ์ คำแถลงการณ์ได้แค่ตอนนี้เท่านั้น
That Night, a Forest Grew (2007)
My legal advice is to eliminate exposure. Okay.
- ฝ่ายกฏหมายของผมแนะนำให้ยับยั้งการตีพิมพ์
A Pretty Girl in a Leotard (2009)
In all published material.
ในวารสารทุกฉบับที่มีการตีพิมพ์
The Pirate Solution (2009)
Even though we weren't the people who published the photos in the first place.
แต่คนที่เพิ่งได้รับการตีพิมพ์ภาพเป็นครั้งแรก
The Bang Bang Club (2010)
Other than that, and the fact that the Cleo Eller murder was not our first case, you're ready to publish.
ถ้าไม่นับเรื่องนั้น และข้อเท็จจริงที่ว่า คดีคลีโอ เอลเลอร์ ไม่ใช่คดีแรกที่เราทำ เธอก็พร้อมสำหรับการตีพิมพ์แล้วล่ะ
The Parts in the Sum of the Whole (2010)
So my paper, which I tried to get published under the title of "constructing a time machine,"
และย้อนกลับไปเป็นเวลา ดังนั้นกระดาษของฉันซึ่งฉัน พยายามที่จะได้รับการตีพิมพ์
Is Time Travel Possible? (2010)
This is the cover page of the book and also the main point of the publication.
นี่คือปกหนังสือ แล้วก็จุดประสงค์หลักของการตีพิมพ์ค่ะ
Episode #1.12 (2010)
This story runs in the Chronicle, I will sue your ass.
ถ้าเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ในchronicleละก้อ/N ผมจะฟ้องร้องคุณแน่
Contagion (2011)
I promised my client I wouldn't say, but I'm sure once it's published, the author will come forward.
ฉันรับปากลูกค้าไว้ว่าจะไม่บอกน่ะค่ะ แต่ฉันว่าพอมันได้รับการตีพิมพ์ ผู้เขียนจะต้องเผยตัว เขาจะ--จะต้องเผยตัวแน่
The Wrong Goodbye (2011)
"published" is ink and paper.
การตีพิมพ์คือการใช้หมึกและกระดาษ
The New Normal (2011)
But that's--that's great about the second print of "Inside."
แต่ นั่นมัน นั่นมันเยี่ยมมากสำหรับการตีพิมพ์ครั้งที่สองของอินไซด์
Riding in Town Cars with Boys (2011)
Forgive me for stating the obvious, but isn't being published a writer's goal?
ยกโทษให้ฉันเพื่อบอกเรื่องนี้ แต่การตีพิมพ์ไม่ใช่เป้าหมายของนักเขียนหรอ
Beauty and the Feast (2011)
But isn't being published a writer's goal?
แต่การตีพิมพ์เป็นเป้าหมายของนักเขียนไม่ใช่เหรอ
The Jewel of Denial (2011)
You just learned the true meaning of publish or perish.
คุณเพิ่งจะได้บทเรียนความหมายที่แท้จริง ของการตีพิมพ์หรือพังทลาย
The Jewel of Denial (2011)
Our ranch has been featured in a Japanese magazine.
ฟาร์มของเราที่อยู่ที่ญี่ปุ่นไ้ด้รับการตีพิมพ์ในนิตยาสาร
Episode #1.1 (2011)
To write a dissertation on Romeo and Juliet that I hope will be published one day in our most illustrious academic journals.
ในเรื่องการวิเคราะห์โรมิโอกับจูเลียต ซึ่งครูหวังว่าจะได้รับการตีพิมพ์ ในนิตยสารโรงเรียนของเรา
School's Out (2012)
Until then, there's nothing to print.
จนกว่าจะถึงตอนนั้น จะไม่มีการตีพิมพ์
Bury the Lede (2012)
You, uh, sure you wanna publish this?
คุณ, อ้อ, แน่ใจว่าต้องการตีพิมพ์สิ่งนี้?
High Infidelity (2012)
I'm a connoisseur of the... first printing.
ผมเป็นผู้เชี่ยวชาญ ด้าน... การตีพิมพ์ครั้งแรกครับ
Continuum (2013)
But, I have read practically every topic that's ever been printed on this book.
แต่ฉันได้อ่านแทบทุกหัวข้อ ที่เคยได้รับการตีพิมพ์กับหนังสือเล่ม นี้
Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
expose
(vt)
เผยความลับของคนอื่น (โดยการตีพิมพ์หรือออกอากาศ)
,
See Also:
เปิดเผยความผิดของคนอื่น
,
Syn.
disclose
,
reveal
,
unveil
issuance
(n)
การตีพิมพ์ออกมา
out of print
(adj)
ไม่มีการตีพิมพ์อีก
release
(n)
การออกข่าว
,
See Also:
การนำออกแสดง
,
การตีพิมพ์
,
Syn.
proclamation
,
publication
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
coverage
(คัฟ'เวอริจฺ) n. ขอบเขตที่การประกันภัยครอบคลุมถึง, เงินค้ำประกัน, เงินประกัน, การรายงานข่าวและการตีพิมพ์ข่าวหรือออกข่าว, ขอบเขตของการรายงานข่าว
issue
(อิช'ชิว) n. การปล่อยออกมา, การออกคำสั่ง, การตีพิมพ์ออกมา, สิ่งที่ปล่อยออก, สิ่งตีพิมพ์, จำนวนหรือปริมาณที่ปล่อยออกมาแต่ละครั้ง, ฉบับ, ชุด, คราว, ปัญหา, ผลที่เกิดขึ้น, บุตร, ทายาท, ทางออก, ผลผลิต, ผลกำไร. -Phr. (at issue ที่กำลังเป็นปัญหา ที่กำลังถกเถียงกัน) vt., vi. ไหล
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
imprint
(n)
สิ่งพิมพ์, การตีพิมพ์, ลายมือ, เครื่องหมาย, ตรา, รอยกด
reprint
(n)
สำเนา, การพิมพ์ใหม่, การตีพิมพ์อีก
republication
(n)
การพิมพ์ใหม่, การตีพิมพ์อีก
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
prebiblical
(adj)
ก่อนการตีพิมพ์คัมภีร์ไบเบิ้ล
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
出版
[しゅっぱん, shuppan]
TH:
การตีพิมพ์
出版
[しゅっぱん, shuppan]
EN:
publication (vs)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ