บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*การซุ่มโจมตี*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การซุ่มโจมตี
,
-การซุ่มโจมตี-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doom
ในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง, \ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
- It's an ambush.
- ระวังการซุ่มโจมตี
Mulan 2: The Final War (2004)
There was an ambush and Halga was killed.
แล้วมีการซุ่มโจมตี และฮัลกาถูกสังหาร
Outlander (2008)
Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker plan a daring ambush which could turn the tide in the fight for this crucial star system.
โอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ จึงได้วางแผนการซุ่มโจมตีอย่างอุกอาจ ที่สามารถพลิกหน้าสงคราม ณ ระบบดาวโหดร้ายแห่งนี้ได้
The Hidden Enemy (2009)
That would explain the ambush.
นั่นอธิบายเรื่องการซุ่มโจมตีได้
The Hidden Enemy (2009)
He did 2 tours in iraq. Lost his left leg in a roadside ambush.
เคยปฏิบัติหน้าที่2ครั้งในอิรัก\ และสุญเสียขาซ้ายจากการซุ่มโจมตีริมถนน
To Hell... And Back (2009)
Yeah, well, then he must have a twin who was there when Jack reversed the ambush.
ใช่สิ งั้นเขาคงเป็นคู่แฝด ที่เข้าช่วยแจ็ค ตอนที่แจ็คทำการซุ่มโจมตี
Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
And the ambush happens where?
แล้วการซุ่มโจมตี จะเกิดที่ตรงไหน?
Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Trust me, Fiona. Y'all gonna be really hungry after this ambush, OK?
เชื่อผมสิ ฟิโอนา ทุกคนคงจะหิวมาก หลังจากการซุ่มโจมตีนี้
Shrek Forever After (2010)
You're going to get yourself killed at the ambush tonight.
คุณจะถูกฆ่าตายเอาได้นะ ในการซุ่มโจมตีคืนนี้
Shrek Forever After (2010)
It was an ambush... too well planned to be an improvisation.
มันเป็นการซุ่มโจมตี วางแผนอย่างดีจนไม่น่าใช่โจมตีกะทันหัน
Turnabout (2011)
Uh, for the ambush part anyway.
อ่า สำหรับส่วนของการซุ่มโจมตี
Occupation (2011)
It couldn't hurt to have an extra shooter during ambushes.
มันจะไม่เจ็บ ที่จะมีมือปืนเพิ่มขึ้น ในระหว่างการซุ่มโจมตี
Puss in Boots (2011)
Well, it had to be an ambush of some kind.
นี่ต้องเป้นการซุ่มโจมตีแน่
She was wounded in an ambush.
เธอได้รับบาดเจ็บในการซุ่มโจมตี
Kite Strings (2012)
Even if we know the route, we will need more men for an ambush.
แม้ว่าเราจะรู้ว่าเส้นทางที่เรา จะต้องมีคนที่มากขึ้นสำหรับการซุ่มโจมตี
47 Ronin (2013)
This is an ambush?
นี่คือการซุ่มโจมตีหรือเปล่า
Amuse-Bouche (2013)
It could be an ambush.
ดังนั้นด้านในอาจจะมีการซุ่มโจมตีอยู่
Carbon Copy (2013)
What happened on the raid? Charlie.
การซุ่มโจมตีเป็นยังไงบ้าง ชาร์ลี
Ghosts (2013)
Her entire troop was killed in an ambush, and she was the sole survivor.
กองร้อยของเธอถูกฆ่าตายหมด ในการซุ่มโจมตี และเธอก็เป็นผู้อยู่รอดเพียงคนเดียว
Pilot (2013)
Last year, I wrote a history paper on another Ravenswood vet who miraculously survived an ambush, and when he came home he said exactly what my mom said.
ปีที่แล้ว ฉันเขียนแผ่นประวัติ อันอื่นของทหารผ่าศึกเรเวนวู้ด เขาที่รอดชีวิตจากการซุ่มโจมตีอย่างน่าอัศจรรย์
Pilot (2013)
Some kind of servant you know, ambush under fire
บางชนิดของคนที่คุณรู้ว่าการซุ่มโจมตี ไฟใต้
The Expendables 3 (2014)
That son of a bitch, Marcus. He led us into an ambush.
ไอ้บ้ามาร์คัส เขานำเรามาสู่การซุ่มโจมตี
Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
An ambush. A trap. Set by humans.
การซุ่มโจมตี กับดัก ตั้งโดยมนุษย์
Transformers: Age of Extinction (2014)
We were operating out of emotion, and we just walked right into an ambush.
เรากำลังดำเนินงานออกจากอารมณ์ และเราก็เดินลงในการซุ่มโจมตี
American Sniper (2014)
Get out of the car with your hands up! Lynn, he got away. It was an ambush.
ออกมาจากรถ ยกมือด้วย! ลินน์ เขาหนีไปแล้ว มันเป็นการซุ่มโจมตี
Pilot (2015)
There was an ambush at the Distant Star facility.
มีการซุ่มโจมตีที่สถาบันดิสแทนต์สตาร์
Closure (2015)
Famous ambush of the Romans by the Germanic war chief Arminius?
การซุ่มโจมตีที่คลาสิคของโรมัน สงครามกลุ่มเจอร์แมนิกไง
Eve of Destruction (2016)
A good spot for an ambush.
ชัยภูมิเหมาะกับการซุ่มโจมตี
Warcraft (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การซุ่มโจมตี
[kān sum jōmtī]
(n, exp)
EN:
ambush ; ambuscade
FR:
embusacde [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ambuscade
(n)
การซุ่มโจมตี
,
Syn.
ambush
ambush
(n)
การซุ่มโจมตี
,
See Also:
การดักลอบทำร้าย
,
การโจมตีที่ไม่ได้คาดคิด
,
Syn.
ambuscade
trap
(n)
การดักโจมตี
,
See Also:
การซุ่มโจมตี
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ambuscade
(แอมบัสเคด') n., vt., vi. การซุ่มโจมตี, การคอยดักทำร้าย. -ambuscader n.
,
Syn.
ambush
ambush
(แอม' บุช) n., vt. การซุ่มโจมตี, การคอยดักทำร้าย, ที่ที่คอยดักทำร้าย, ที่ซุ่มโจมตี, ผู้ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย, ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย. -ambusher n. -ambushlike adj.
,
Syn.
waylaying
,
hiding
,
cover
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตุ๋ย
(vt, slang)
กิริยาอย่างหนึึ่งหมายถึงการกระทำจากข้างหลัง เช่นกิจกรรมทางเพศของพวกเกย์ หรือกรณีในเกมเช่น DotA หมายถึงการซุ่มโจมตีโดยอีกฝ่ายไม่ทันระวังตัว
,
See Also:
Tui
,
DotA
,
Noob
,
Grean
,
Syn.
Backdoor
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ