บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
*กานพลู*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กานพลู
,
-กานพลู-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กานพลู
(n)
clove
,
See Also:
Eugenia aromaticam
,
Syn.
จันจี่
,
Example:
กานพลูใช้ทำยา
,
Unit:
ต้น
,
Thai Definition:
ชื่อไม้ต้นขนาดกลาง ในวงศ์ Myrtaceae ดอกตูม มีรสเผ็ดร้อน ตากแห้งแล้วใช้เป็นเครื่องเทศและทำยา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กานพลู
(-พฺลู) น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด
Syzygium aromaticum
(L.) Merr. et L.M. Perry ในวงศ์ Myrtaceae ดอกตูมมีรสเผ็ดร้อน ตากแห้งแล้วใช้เป็นเครื่องเทศและทำยา.
กรามพลู
(กฺรามพฺลู) น. กานพลู เช่น แห้วหมูพิชกรามพลูก็มี (ม. คำหลวง มหาพน).
ตรีคันธวาต
(-ทะวาด) น. พิกัดตัวยาประเภทหนึ่งในตำรายาไทย จำกัดจำนวนตัวยาอันมีกลิ่นสำหรับแก้ลม ๓ อย่าง คือ ผลเร่วใหญ่ ผลจันทน์เทศ กานพลู.
ตรีพิษจักร
(-พิดสะจัก) น. พิกัดตัวยาประเภทหนึ่งในตำรายาไทย จำกัดจำนวนตัวยาอันมีรสซึมซาบไวดังกงจักร ๓ อย่าง คือ กานพลู ลูกผักชีล้อม ลูกจันทน์เทศ.
เทพกุสุม
(เทบ-) น. กานพลู.
ยาประสะ
น. ยาประเภทหนึ่งซึ่งตามปรกติเข้าเครื่องยาสิ่งหนึ่งซึ่งเป็นตัวหลัก มีปริมาณเท่ากับเครื่องยาอื่น ๆ อีกหลายอย่างรวมกัน เรียกชื่อตามเครื่องยาที่เป็นหลัก เช่น ยาประสะขิง คือ เข้าขิงครึ่งหนึ่งกับเครื่องยาอื่น ๆ อีกครึ่งหนึ่ง แต่มีบางชนิดเครื่องยาที่เป็นตัวหลักมีปริมาณไม่ถึงครึ่งหนึ่งของเครื่องยาทั้งหมด เช่น ยาประสะกานพลู.
ลวงค์
(ละวง) น. กานพลู.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
clove; caryophyllus
กานพลู
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
caryophyllus; clove
กานพลู
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Clove (Spice)
กานพลู
[TU Subject Heading]
Clove
กานพลู
[การแพทย์]
Cloves, Lavender Rosemary
น้ำมันกานพลู
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I got a new coat, for example, she used to put in my pocket a clove of garlic to keep the evil spirits away.
เมื่อฉันได้รับเสื้อใหม่เช่น, เธอเคยใส่ในกระเป๋าของฉัน กานพลูของกระเทียมเพื่- อให้วิญญาณชั่วร้ายออกไป
Idemo dalje (1982)
Loved cloves. Awful odor.
ชอบต้นกานพลู แต่กลิ่นนี่ไม่ไหว
The Ghost Network (2008)
It's Jasmine and clove oil from Africa. Do you like it?
กลิ่นมะลิกับกานพลูจากแอฟริกาน่ะค่ะ ชอบไหมคะ
Beauty and the Feast (2011)
Also, Hodgins confirmed that the body wa anointed with sandalwood, frankincense and cloves.
ฮอดจิ้นยืนยัน ศพถูกทาด้วยไม้จันท์ ยางสน และ กานพลู คุณรู้ไหม
The Twist in the Plot (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กานพลู
[kānphlū]
(n)
EN:
clove ; clove tree
FR:
clou de girofle [ m ]
ต้นกานพลู
[ton kānphlū]
(n)
FR:
giroflier [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clove
(n)
กานพลู
,
See Also:
พืชสมุนไพรชนิดหนึ่งใช้ในการปรุงอาหาร
eugenol
(n)
น้ำมันที่ไม่มีสีจากต้นกานพลู
,
See Also:
น้ำมันที่ไม่มีสีจากต้นกานพลู ใช้สำหรับบรรเทาอาการปวดในทางทันตกรรมและใช้ทำน้ำหอม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
clove
(โคลฟว) n. กานพลู, ต้นกานพลู v.กริยาช่อง 2 ของ cleave
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ