left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*กางใบเรือ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กางใบเรือ, -กางใบเรือ-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสากระโดง
น. เสาสำหรับกางใบเรือ, เสาในเรือเดินทะเลใหญ่ ๆ ที่ไม่ใช้ใบเช่นเรือรบ สำหรับติดไฟ ธงเครื่องหมาย ธงสัญญาณ และธงรหัสต่าง ๆ ติดเรดาร์ ติดเสาอากาศสำหรับรับส่งคลื่นวิทยุ บนยอดเสามีรังกาเป็นที่สำหรับยามยืนเฝ้าตรวจสิ่งต่าง ๆ มีข้าศึก หินโสโครก เรืออื่น ๆ เป็นต้น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hoist those sails.
กางใบเรือ..Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Salty, give her some sail draft!
เซาตี้ ช่วยกางใบเรือหน่อยสิAlpha and Omega (2010)
Raise the mizzenmast. Jib the topsails.
กางเสากระโดง กางใบเรือเพิ่มThe Avengers (2012)
- Yeah. - Hey, let's do that.
เอาล่ะ กางใบเรือแล้วไปล่าวาฬกัน!Economics of Marine Biology (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กางใบเรือ
[kāng bai reūa] (v, exp) FR: déployer les voiles (d'un bateau) ; mettre un navire à la voile
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crowd on sail
(idm)กางใบเรือ (เพื่อแล่นเร็วขึ้น), Syn.clap on
ease out
(phrv)ปลดใบเรือ, See Also:กางใบเรือ
fall off
(phrv)กางใบเรือออก (ทางการเเล่นเรือ)
Hope Dictionary
close-hauled
adj., adv. กางใบเรือเต็มที่
sail
(เซล) n. ใบเรือ, ปีกกังหัน, การเดินทาง, การแล่นเรือ, เรือใบ vi. แล่นเรือ เดินเรือ ขับเรือ. vt. แล่นเรือ ขับเรือ -Phr. (set sail เริ่มเดินทะเล) -Phr. (under sail แล่นเรือ กางใบเรือออก) -Phr.; (make sail กางใบเรือ, เริ่มเดินทาง), Syn.g
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
footrope
ส่วนของเชือกที่ผูกอยู่บริเวณเสาหัวเรือขนาดใหญ่เพื่อให้ลูกเรือเดินไปกางใบเรือขึ้นและนำใบเรือลง, ส่วนของคร่าวปากอวนล่าง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ