แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*กว้างไกล*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กว้างไกล, -กว้างไกล-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)widespreadSee Also:wide, panorama-viewedSyn.กว้างExample:ห้องโถงใหญ่ติดผนังกระจกใสเห็นทัศนียภาพภายนอกกว้างไกลทีเดียว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. สามารถคิดและคาดการณ์เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในภายหน้าได้ค่อนข้างจะถูกต้อง เช่น ผู้ใหญ่มักจะเป็นผู้มีสายตาไกล, สายตากว้างไกล ก็ว่า.
ว. กว้างไกลมาก เช่น เขามีที่ดินมากมายสุดลูกหูลูกตา ทะเลเวิ้งว้างสุดลูกหูลูกตา.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ใช้ยาที่เน้นและครอบคลุมเชื้อได้กว้างไกล[การแพทย์]
ความคิดสร้างสรรค์, ความสามารถทางสมองของมนุษย์ที่คิดได้กว้างไกล หลายแง่มุม หลายทิศทาง นำไปสู่การคิดประดิษฐ์สิ่งของ และแนวทางการแก้ปัญหาใหม่ โดยอาศัยข้อมูล ความรู้ และประสบการณ์ ความคิดสร้างสรรค์ มี 4 ลักษณะ ประกอบด้วย ความคิดริเริ่ม ความคิดคล่อง ความคิดยืดหยุ่น ความคิดละเอีย[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สายตา พระราชทายาทของข้าขยาย กว้างไกลออกไปภายใต้การชี้แนะของหล่อนAnna and the King (1999)
กว้างไกลเกินกว่าสายตาจะเห็น ของอาคารและลึกเท่านี้Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
คุณจะเห็นทุ่งหญ้า กว้างไกลสีเขียวขจีOldboy (2003)
ฉันอยากจะบอกว่า คุณเป็นนักธุรกิจที่มีวิสัยทัศน์ กว้างไกลของการขนส่งทางเรือ ที่มีอำนาจมากEpisode #1.7 (2008)
ถึงแม้ว่า เขาจะอาศัยอยู่ในมุมหนึ่ง ของเรือที่ทรุดโทรม ในตอนนี้, เขาก็มีวิสัยทัคน์ที่กว้างไกล และ มีความทะเยอทะยานมากกว่าโอนาซิสEpisode #1.9 (2008)
ไม่ว่าเขามีวิสันทัศน์กว้างไกล, หรือ...Episode #1.9 (2008)
ท่านผู้บัญชาการ ท่านสายตากว้างไกลนักThree Kingdoms (2008)
และที่ผมขอให้คุณเจอไมเคิล ก็เพราะผมมีเหตุผล ผมว่า เอ่อ... เขามีวิสัยทัศน์กว้างไกลThe Girlfriend Experience (2009)
ฉันเห็นความคิดอันกว้างไกล.Crows Zero II (2009)
เขาช่วยขยายกิจการบริษัทให้กว้างไกลทั่วโลกKnightfall (2011)
คุณทราสก์เหมือนจะมีจินตนาการกว้างไกลSuper (2012)
ตลาดค้าขายเป็นที่รู้จักกว้างไกลThe Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
เสียงเถื่อนคลั่งที่สุดที่เคยได้สดับมา ทำให้ไพรพฤกษ์ก้องระรัว ไปกว้างไกลUpstream Color (2013)
ขอเพียงปีนขั้นสุดท้ายขึ้นไปได้ ก็จะมองเห็นอะไรได้กว้างไกลกว่าใครๆSecond Sons (2013)
#จะกว้างไกล#Girls (and Boys) on Film (2013)
ความจริง ภาพวาดสายตากว้างไกลของ Keane \ ที่แสดงถึงการมาถึงของชีวิตของพวกเธอ มันทำให้ฉันเสียวฟัน และทำให้ฉันเดือดพล่านอยู่ในทรวงอก แต่รู้อะไรมั้ย ฉันกลับรักพวกเธอทั้งสองFeud (2013)
ผ่านทุ่งที่กว้างไกลThe Quarterback (2013)
ที่ข้ามมหาสมุทร ทะเลกว้างไกลเท่าที่พระอาทิตย์ขึ้น;The Immortals (2014)
บางคนว่าเขาฝันกว้างไกล ชายผู้เปลี่ยนโลกSing (2016)
แสนกว้างไกลในทุกหนแห่งLa La Land (2016)
ขยายให้กว้างไกลเป็นเมตรแคลนTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
อยากไปเผชิญในโลกกว้างไกลโพ้นสุดตาBeauty and the Beast (2017)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kwāngklai] (adj) EN: widespread ; wide ; panorama-viewed  FR: large
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)(ระยะทาง) ไกลSee Also:ห่างไกล, กว้างไกลSyn.distant, faraway, remote
(adj)กว้างไกลSee Also:กว้างใหญ่Syn.distant, vast, wide
(adj)ซึ่งกว้างไกล (ความคิดหรือจินตนาการ)Syn.imaginative, resourceful;
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ