บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*กล้าแกร่ง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กล้าแกร่ง
,
-กล้าแกร่ง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กล้าแกร่ง
(adj)
bold
,
See Also:
daring
,
brave
,
valiant
,
Syn.
กล้าแข็ง
,
Ant.
อ่อนแอ
,
Example:
เขามุ่งมั่นเดินไปข้างหน้าด้วยใจที่กล้าแกร่งและทระนง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Great spirits, take me now. Ah!
ข้าขอซึ่งจิตวิญญาณที่กล้าแกร่ง ณ บัดนี้ อ๊าก !
Mulan 2: The Final War (2004)
The Force is strong with this one.
เจ้าช่างมีพลังที่กล้าแกร่ง
Robots (2005)
None of them... with the strength, the dignity... of Lord Vaako.
ไม่มีใครซักคนที่กล้าแกร่ง พร้อมด้วยศักดิ์ศรีเยี่ยง"ลอร์ด วาโก้"
The Chronicles of Riddick (2004)
Great soldiers. Very brave.
เป็นทหารที่กล้าแกร่งมาก
The Last King of Scotland (2006)
"a gifted young man with a grand heart.
ชายหนุ่มที่มีพรสวรรค์และหัวใจที่กล้าแกร่ง
Self Made Man (2008)
Take heart, little one.
ทำใจให้กล้าแกร่งไว้ แม่หนูน้อย
Storm Over Ryloth (2009)
You're going to be strong.
ลูกจะต้องกล้าแกร่ง
Bloodline (2009)
¶ When love comes so strong ¶
เมื่อความรักกล้าแกร่ง
The First Time (2011)
♪ Hard man, shouting in the street ♪
#ที่กล้าแกร่ง ที่คอยตะโกนไปตามถนน#
Lights Out (2013)
There is no magic in this world that is strong enough to challenge it.
ไม่มีเวทมนตร์ที่ไหน ที่จะกล้าแกร่งพอที่จะทำหรอกนะ
The Walking Dead (2013)
Up, up, up, up. It is with heavy hearts that we come here today, Debbie.
ขึ้นๆๆๆ วันนี้พวกเรามาด้วยใจที่กล้าแกร่งเด็บบี้
Prayer of David (2015)
And Niflheim, a military empire of vast machinery... made strong by the might of its Magitek.
และนิฟเฟิลไฮม์ จักรวรรดิ ที่รุ่งเรืองด้วยกองทัพและจักรกล นับวันยิ่งกล้าแกร่งขึ้นด้วยมาจิเท็ค
Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Perfect, a pure paragon
กล้าแกร่งสมเป็นลูกผู้ชาย
Beauty and the Beast (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ