บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*กระแสจิต*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กระแสจิต
,
-กระแสจิต-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระแสจิต
(n)
telepathy
,
See Also:
mental power
,
mental telepathy
,
Syn.
พลังจิต
,
โทรจิต
,
Example:
กระแสจิตเป็นเรื่องลึกลับ
,
Thai Definition:
กระแสความนึกคิดหรือกระบวนความนึกคิดที่เกิดดับต่อเนื่องกันไป
ส่งกระแสจิต
(v)
send regards to
,
See Also:
keep one's regards to somebody
,
Example:
เขานั่งทำสมาธิส่งกระแสจิตถึงแม่
,
Thai Definition:
ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่งซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง 5 อย่างใดอย่างหนึ่ง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระแสจิต
น. กระแสความนึกคิดหรือกระบวนความนึกคิดที่เกิดดับต่อเนื่องกันไป, เรียกอาการที่ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่ง ซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง ๕ อย่างใดอย่างหนึ่ง ว่า การส่งกระแสจิต.
ส่งกระแสจิต
ก. อาการที่ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่ง ซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง ๕ อย่างใดอย่างหนึ่ง.
ทวน ๒
โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ทวนกระแสจิต ทวนกระแสโลก
นั่งปรก
(-ปฺรก) ก. นั่งทำใจให้เป็นสมาธิกำกับพระสงฆ์ด้วยกันอีก ๔ รูปซึ่งสวดในพิธีที่มีสวดภาณวาร, นั่งเข้าสมาธิส่งกระแสจิตเข้าไปยังวัตถุมงคลในพิธีต่าง ๆ.
พุทธาภิเษก
น. ชื่อพิธีในการปลุกเสกพระพุทธรูปหรือวัตถุมงคล โดยมีพระเถระผู้เชี่ยวชาญในการทำสมาธิจำนวนหนึ่ง ซึ่งเรียกว่า คณะปรก นั่งภาวนาส่งกระแสจิตเพ่งคุณพระรัตนตรัยเข้าไปสู่องค์พระหรือวัตถุมงคลนั้น ๆ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
telergy
๑. ภาวะอัตโนมัติ [ มีความหมายเหมือนกับ automatism ]๒. การรับรู้โทรจิต, การรับรู้กระแสจิต
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
telepathy
โทรจิต, กระแสจิต
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is spiritual concentration. Come on, Eun-sik
ต่อไปเป็นการเพ่งกระแสจิต\อุนชิก ตีกระบาลฉัน
Sex Is Zero 2 (2007)
It's your mind, not your eyes that help you see in spiritual concentration.
จะใช้ใจไม่ใช้ดวงตา ในการเพ่งกระแสจิต
Sex Is Zero 2 (2007)
You'll see the real charm of spiritual concentration today.
วันนี้ทุกคนจะได้เห็นเสน่ห์ที่แท้จริง ของการเพ่งกระแสจิต
Sex Is Zero 2 (2007)
Easier said than done!
จับ "กระแสจิต" สิ! พูดน่ะมันง่ายครับ!
Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
Why I am able to start fire with my mind
ทำไมข้าถึงได้จุดไฟได้จากกระแสจิตของข้า
The Nightmare Begins (2009)
From the universe?
จากกระแสจิต?
The Homecoming Hangover (2010)
Literally kill off everything around her just by pms-ing at it.
ตามมาด้วยการฆ่าทุกอย่างรอบตัวเธอ แค่ส่งกระแสจิตไปเท่านั้น
Shut Up, Dr. Phil (2011)
Are you sure you're okay?
แน่นอนพี่รู้ พี่ใช้กระแสจิต
The Birkin (2012)
Our telepathy is working.
กระแสจิตเราได้ผลนะเนี่ย
Pilot (2012)
I will go on angel radio and tell them everything unless you open your heart and say yes.
ข้าจะส่งกระแสจิตถึงพวกเขาให้ได้รับรู้ทุกสิ่ง เว้นแต่เจ้าจะเปิดใจและตกลง
I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
Are we speaking telepathically, or you're just...
นี่ใช้กระแสจิตคุยกัน หรือนายแค่...
The Angry Birds Movie (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระแสจิต
[krasaē jit]
(n, exp)
EN:
telepathy ; mental power ; mental telepathy
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ