บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
*กระดานดำ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กระดานดำ
,
-กระดานดำ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระดานดำ
(n)
blackboard
,
See Also:
chalkboard
,
greenboard
,
Example:
ในการประชุมเราจะแต่งตั้งหรือกำหนดให้มีผู้บันทึกหรือผู้จดบนกระดานดำ
,
Unit:
แผ่น
,
Thai Definition:
กระดานขนาดใหญ่ทาสีเข้มเช่น สีดำ สีเขียว สำหรับเขียนอักษรขนาดใหญ่เพื่อให้เห็นได้ชัดเจน มักใช้ในโรงเรียน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระดานดำ
น. กระดานใหญ่ทาสีดำหรือสีเขียว ใช้ชอล์กเขียน ใช้เป็นอุปกรณ์การสอน, ภาษาปากว่า กระดาน.
กระดาน ๑
กระดานดำ เช่น ครูเขียนการบ้านไว้บนกระดาน
ชอล์ก ๒
น. สิ่งที่ใช้เขียนกระดานดำ มีลักษณะเป็นแท่งสีขาวทำจากแคลเซียมซัลเฟต ซึ่งได้จากเกลือจืดหรือยิปซัมผสมนํ้า, เมื่อผสมด้วยดินสีหรือสีสำเร็จรูป มีสีต่าง ๆ เรียกว่า ชอล์กสี.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ชอล์ก
1. ชื่อแร่ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยแคลเซียมคาร์บอเนต มีซิลิกาปนอยู่เล็กน้อย เกิดขึ้นตามธรรมชาติโดยการรวมตัวของหินปูนจากซากสัตว์ พืช และเปลือกหอยในทะเล 2. เครื่องเขียนกระดานดำชนิดหนึ่งที่เป็นสีขาวทำจากแคลเซียมซัลเฟต ซึ่งได้จากเกลือจืดหรือยิปซัมผสมน้ำ
,
Example:
คำที่มักเขียนผิด คือ ชอคล์
[คำที่มักเขียนผิด]
Blackboard drawing
การวาดภาพบนกระดานดำ
[TU Subject Heading]
Chalk-Board Technique
เทคนิคการใช้แทนกระดานดำ
[การแพทย์]
chalk
ชอล์ก, แคลเซียมคาร์บอเนต (CaCO3) รูปหนึ่งในธรรมชาติ มีลักษณะร่วน เป็นเม็ดละเอียดสีขาวหรือสีเทาอ่อน ใช้ทำซีเมนต์ ผงขัด ดินสอสี และปุ๋ย ชอล์กแท่งที่ใช้เขียนกระดานดำไม่ใช่แคลเซียมคาร์บอเนต แต่เป็นแคลเซียมซัลเฟต (CaCO4)
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once when I was at the blackboard,
ครั้งนึงตอนผมยืนเขียนกระดานดำ
Wild Reeds (1994)
It's been erased like a blackboard, rebuilt, and erased again.
มันถูกลบทิ้งเหมือนกระดานดำ สร้างขึ้นมาใหม่และลบทิ้งอีกครั้ง
Field of Dreams (1989)
I also put an advanced Fourier system on the main hallway chalkboard.
ครูจะเขียนโจทย์ตรีโกณของโฟริเอ่อ ไว้ที่กระดานดำห้องโถง
Good Will Hunting (1997)
Id like it to be relatively non-destructible and then he'd put two benzene molecules on the blackboard and add a chlorine here and a chlorine there that was DDT!
อยากให้มันตกค้างค่อนข้างนาน นักเคมีก็เขียนโมเลกุลเบนซิน 2 ตัว ลงบนกระดานดำ
The Corporation (2003)
It's like her slate gets wiped clean every night while she sleeps.
เหมือนกับกระดานดำถูกลบทุกคืนตอนที่เธอหลับ
50 First Dates (2004)
I had a grade school teacher who taught geography by pulling a map of the world down in front of the blackboard.
ผมมีครูสมัยประถมที่สอนภูมิศาสตร์ ได้ดึงแผนที่โลกลงมาหน้ากระดานดำ
An Inconvenient Truth (2006)
No. I'm gonna write it down on my blackboard twice, I promise.
ไม่ ฉันจะเขียนมันลง บนกระดานดำสองครั้งฉันสัญญา
Sex Trek: Charly XXX (2007)
Eyes on the blackboard. Show me where I made the point.
มองไปที่กระดานดำ บอกมาว่าฉันทำจุดไว้ตรงไหน
Like Stars on Earth (2007)
Come here and show him where I made the point on the blackboard.
มานี่ที แล้วชี้ให้มันดูว่า ครูทำจุดไว้ตรงไหนบนกระดานดำ
Like Stars on Earth (2007)
Put it up on the blackboard. Put the Pope up.
เอาไว้บนกระดานดำ แขวนรูปสันตะปาปาก็ได้
Doubt (2008)
I've realized that I don't need a blackboard or a classroom to set an example.
...สำหรับฉันไม่จำเป็นต้อง ใช้กระดานดำหรือห้องเรียน... ...เพื่อที่จะเป็นครูที่ดี
Bad Teacher (2011)
Why don't you come to the board and show us your work?
ทำไมไม่มาเขียน บนกระดานดำหล่ะ
The Math Class (2011)
- Annoying? Like nails on chalkboard?
น่ารำคาญเหรอ เหมือนขูดเล็บ บนกระดานดำไหม
Dream Reaper (2012)
I may be the girl who sleepwalks naked and writes backwards on the chalkboard, but at least I'm not one of those desperate
ฉันอาจจะเป็นคน ที่เดินละเมอ ไม่ใส่เสื้อผ่าและเขียนกลับหลังบน กระดานดำ, แต่ในที่สุดแล้วฉัน
Frenemy (2012)
A thousand notebooks, some long numbers scribbled on the blackboard.
สมุดจดเป็นพันๆเล่ม มีตัวเลขยาวๆเขียน ลงบนกระดานดำ "3185296.."
Music of the Spheres (2012)
Give me that blackboard.
เอากระดานดำมา
The Longest Yard (2005)
There, I said it-- not just on some chalkboard.
ฉันพูดมันแล้ว และไม่ใช่บนกระดานดำ
Piggy Piggy (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระดานดำ
[kradān dam]
(n)
EN:
blackboard
FR:
tableau (noir) [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blackboard
(n)
กระดานดำ
,
Syn.
chalkboard
chalkboard
(n)
กระดานดำ
,
Syn.
blackboard
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
blackboard
(แบลคฺ'บอร์ด) n. กระดานดำ
easel
(อี'เซิล) n. ขาตั้งกระดานดำ, ขาตั้งภาพ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
chalkboard
(n)
กระดานดำ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ