บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
馬上
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-馬上-
,
*馬上*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
马上
[
马
上
/
馬
上
,
mǎ shàng
,
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ
]
at once; right away; immediately; lit. on horseback; mounted
#1357
[Add to Longdo]
马上比武
[
马
上
比
武
/
馬
上
比
武
,
mǎ shàng bǐ wǔ
,
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄅㄧˇ ㄨˇ
]
tournament (contest in western chivalry); jousting
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
馬上
[ばじょう, bajou]
(n) horseback; riding
[Add to Longdo]
馬上
槍試合
[ばじょうやりじあい, bajouyarijiai]
(n) jousting match; joust; tournament (medieval)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Look at that knight on the horse.
馬上
の騎士をみてごらん。
She seemed so much at ease in the saddle.
彼女は
馬上
でたいへんくつろいでいるように見えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I bet on Ser Jaime in the jousting, as any sane man would.
[JP]
馬上
槍試合で サー・ジェイムに賭けたのです 普通ならそうするでしょう
Lord Snow (2011)
He'll be herein a minute
[CN]
他
馬上
回來
East of Eden (1955)
I'm a-comin', boss!
[CN]
-老大, 我
馬上
到
Riot in Cell Block 11 (1954)
I hear the King wants to joust today.
[JP]
王が今日も、
馬上
試合を 望んでると聞きました
The Wolf and the Lion (2011)
Jousting. You're talking about jousting.
[JP]
馬上
槍だろ
馬上
槍試合だろ
Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
You're up for parole consideration, aren't you?
[CN]
你
馬上
會被考慮假釋, 對嗎?
Riot in Cell Block 11 (1954)
For one thing, I'm up for parole consideration.
[CN]
首先, 我
馬上
就要獲得假釋了
Riot in Cell Block 11 (1954)
That doesn't surprise me. I'm coming down right away.
[CN]
不出所料, 我
馬上
下來
La Poison (1951)
Warden, I can't let convicts dictate terms to the state.
[CN]
監獄長, 我不能讓這些罪犯給政府提要求 我派哈斯克
馬上
來
Riot in Cell Block 11 (1954)
Have him take this right away.
[CN]
-讓他
馬上
服下
La Poison (1951)
You expect me to joust with this beast night after night until I die?
[JP]
この獣との
馬上
槍試合に 期待してるのか 死ぬまで毎夜毎夜?
Gods of Egypt (2016)
I must get to the hospital at once.
[CN]
我得
馬上
去醫院
Corridors of Blood (1958)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ