บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
顺服
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-顺服-
,
*顺服*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顺服
[
顺
服
/
順
服
,
shùn fú
,
ㄕㄨㄣˋ ㄈㄨˊ
]
to submit to
#78622
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will seek to honor God, obey his word and do his will.
[CN]
我会荣耀神,
顺服
神的话语和他的旨意
Courageous (2011)
It's easy to forget that the English Church was under Roman obedience for 900 years - far longer than it's been Protestant.
[CN]
人们很容易忘掉英国教会曾
顺服
于罗马长达900年 -- 要比它的新教史长得多。
Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
Both reformers championed individual conscience over obedience to priestly authority, it's just Zwingli favoured cool, logical thinking above Luther's insights into the more passionate depths of faith.
[CN]
两位改革者都主张个人良知 高于对教士权威的
顺服
, 只是茨温利偏向于冷静、逻辑性的思考, 而路德则对信仰激情的 深度有更加深刻的洞见。
Reformation: The Individual Before God (2009)
Have the years of prim and pampery made me soft?
[CN]
这些年的娇生惯养让我变得
顺服
了?
Shrek Forever After (2010)
And the odd thing is that Luther also talked a lot about obedience to the powers that God had placed in the world.
[CN]
奇怪的是,路德也说了很多要
顺服
神设立于世上的掌权者的话。
Reformation: The Individual Before God (2009)
He is not Roman, so many will be opposed to his appointment, but he is a man of God and will remain true to you.
[CN]
是吗? 他不是罗马市民, 所以很多人 会反对任命他 但他是
顺服
上帝的人 会对您忠贞不二
Pope Joan (2009)
Above all, I want to understand how a faith based on obedience to the authority of the clergy gave birth to one where the individual is accountable to God alone.
[CN]
首先,我想要弄明白何以一种 以
顺服
教士权威为基础的信仰, 竟能产生出一种个人 只对上帝负责的观念的。
Reformation: The Individual Before God (2009)
For Western Catholics, through obedience to the Church.
[CN]
对西方天主教会来说, 是通过
顺服
教会实现的。
God in the Dock (2009)
You've gone soft.
[CN]
你变得
顺服
了
Shrek Forever After (2010)
So was Luther's message about revolt, or about creating a settled, obedient society?
[CN]
因此路德的信息是主张反叛呢, 还是要创建一个安定的、
顺服
的社会?
Reformation: The Individual Before God (2009)
- She submits to the stronger.
[CN]
-雌鹿回
顺服
最强壮的求爱者
Marketa Lazarová (1967)
The Church expects obedience from the faithful.
[CN]
教会期待信徒们的
顺服
。
Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ