บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
难怪
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-难怪-
,
*难怪*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
难怪
[
难
怪
/
難
怪
,
nán guài
,
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄞˋ
]
(it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that)
#6165
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No wonder he kept the books locked up.
[CN]
难怪
他把帐本上锁
Be Cool (2005)
And I've been so shitty to you, And then I thought, why wouldn't you know?
[CN]
而我以前对你态度太差了 然后我想
难怪
你会知道 这让一个人了解一个人 对吧?
Cursed (2005)
It's a math joke. You see why they're way down the bill.
[CN]
数学家的内行笑话
难怪
他们红不了
Proof (2005)
No wonder Valentine was confused.
[CN]
难怪
情人节感到困惑。
Lord of War (2005)
No wonder you're such a renowned diagnostician.
[CN]
难怪
你这么有名了
Pilot (2004)
with artificial colors, herbicides, larvicides, synthetic fertilizers, tranquilizers, growth and appetite stimulants it's no wonder that Mad Cow Disease ...
[CN]
使用人工色素,除草剂,杀幼虫剂 合成化肥,镇定剂,生长和食量刺激物
难怪
疯牛病,口蹄疫,赤潮
Earthlings (2005)
Great. No wonder. Ma and Pa Kettle.
[CN]
很好,
难怪
我知道了
Kiss Kiss Bang Bang (2005)
Well, that explains everything, doesn't it?
[CN]
原来如此
难怪
了
Walk the Line (2005)
It's no surprise we're having trouble finding it.
[CN]
也
难怪
我们找不到.
Fidelity (2004)
That's how they got the results.
[CN]
难怪
他们可以拿到报告
Revolver (2005)
Which is why you'd make such a great dad.
[CN]
难怪
你会是个好爸爸的.
Son of the Mask (2005)
No wonder I'm seeing things.
[CN]
难怪
老是看到幻影
Sin City (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ