บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
闘い
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-闘い-
,
*闘い*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
闘い
構え;闘構え
[たたかいがまえ, tatakaigamae]
(n) (See 闘構え) kanji "fighting" radical
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics.
あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ
闘い
をした。
In the days of the knights they wore shields to protect them from sword fight wounds.
騎士の時代には、彼等は剣での
闘い
による怪我から身を守るため鎧を身に付けた。
The whole nation is waging a war against poverty.
国家を挙げて貧困との
闘い
に取り組んでいる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So entertain!
[JP]
魅せる
闘い
をしろ!
Gladiator (2000)
Some of you are thinking you won't fight... some that you can't fight.
[JP]
闘い
たくないと思う奴 闘う力のない奴
Gladiator (2000)
Such reality before we have to decide what way we will fight this
[JP]
(早乙女) そうした現実を 前にー さあて我々は どういう
闘い
方を するのかということですよね
Gakkô no shi (2003)
Everywhere, legions of the enemy advance.
[JP]
あらゆる方角から 敵が押し寄せているそうです 時間との
闘い
だな
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
But if big business closes the door on the little guy with a new idea, we're closing the door on progress and sabotaging everything we fought for, everything that the country stands for.
[JP]
もし大企業が斬新な発想を持った 個人を潰したなら 進歩を閉ざすばかりか 今日までの
闘い
は 無駄になります
Tucker: The Man and His Dream (1988)
I salute you.
[JP]
よい
闘い
を
Gladiator (2000)
But you're different. You refuse to be beaten.
[JP]
あなたは違う
闘い
続けてる
One Eight Seven (1997)
He believed his example could inspire the wealthy of Gotham to save their city.
[JP]
貧困と
闘い
ました その行いが有力者を 動かすのではと
Batman Begins (2005)
It's not just you, the fight has only just begun
[JP]
(安藤) あなただけじゃない
闘い
は始まったばかりです
Gakkô no shi (2003)
Give him the battle, we'll take the war.
[JP]
彼には
闘い
を しかし 戦果を得るのは我々です
Troy (2004)
But he's changed, he's so different.
[JP]
闘い
たいの でも 彼はまるで別人よ
The Manster (1959)
Or you could surrender.
[JP]
この
闘い
は世界が 滅びる日まで終わらないぞ そっちが先に降参しろ
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ