บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
閉ざす
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-閉ざす-
,
*閉ざす*
ภาษา
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
閉ざす
[とざす, tozasu]
schliessen, zuschliessen
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
閉ざす
(P);鎖す
[とざす(P);さす(鎖す), tozasu (P); sasu ( tozasu )]
(v5s, vt) (1) to shut; to close; to lock; to fasten; (2) (とざす only) to plunge (in grief); (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
#B: 記憶 乃{ の } 鎖 に 瞳[ 2 ] を
閉ざす
{ 閉ざされ }
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're gonna come up here and shut my mouth for me?
[JP]
上がってきて 俺の口を
閉ざす
か?
Chupacabra (2011)
Every time the Qartheen shut their gates on a traveler, the garden grows.
[JP]
旅人に対して門戸を
閉ざす
たびに 庭は成長するそうです
Garden of Bones (2012)
When something she doesn't like happens, she shuts down.
[JP]
何か ちょっとイヤなことがあると
閉ざす
っていうふうな 態度をとるっていうのが
Case of the Meat (2016)
Save it, Harold. He's closed for business.
[JP]
黙って ハロルド 仕事のせいで心を
閉ざす
わ
Aletheia (2014)
But if big business closes the door on the little guy with a new idea, we're closing the door on progress and sabotaging everything we fought for, everything that the country stands for.
[JP]
もし大企業が斬新な発想を持った 個人を潰したなら 進歩を
閉ざす
ばかりか 今日までの闘いは 無駄になります
Tucker: The Man and His Dream (1988)
We keep secrets because secrets keep us alive.
[JP]
口を
閉ざす
ことで 身を守る
Designated Target (2007)
Well, it would be better if he came in willingly. If we subpoena him, he could clam up.
[JP]
無理に召喚しても 口を
閉ざす
だけだ
She Spat at Me (2007)
I loved my boy from the moment he opened his eyes till the moment you closed them.
[JP]
息子を愛してた 生まれて目を開けてから そなたが目を
閉ざす
まで
Troy (2004)
Because, you know, when I tell the defense that I'm FBI, they-they reject me.
[JP]
FBIだってわかったとたん 口を
閉ざす
だろ
The Fury in the Jury (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ