21 ผลลัพธ์ สำหรับ

長い目

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -長い目-, *長い目*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

長い目

[ながいめ, nagaime](n) long-term view[Add to Longdo]

長い目で見る

[ながいめでみる, nagaimedemiru](exp, v1) to look at the long term[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This computer will prove costly in the long run.

このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。

This experience will do you good in the long run.

この経験は長い目で見れば、あなたのためになりますよ。

This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.

この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。

I hope you won't expect results immediately.

長い目で見て下さい。

In the long run we can save much money by buying this machine.

長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。

It pays in the long run to buy goods of high quality.

長い目で見ると良い品物を買った方が得だ。

Honesty pays in the long run.

長い目で見れば、正直は引き合う。

Honesty pays in the long run.

長い目で見れば、正直は報われる。

They will probably have many psychological problems as a result, and that would be worse in the long run.

彼らはおそらく結果として多くの心理的問題を抱えることになり、それは長い目で見ればもっと悪いことになるだろう。

Give him time.

彼を長い目で見てやりなさい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You never take the long view.

[JP]もう少し長い目で見ろよ今日は月曜日だ...Tremors (1990)

Give him time, Gracchus. He's young. I think he could do very well.

[JP]長い目で見てやれまだ若い将来に期待を Gladiator (2000)

I'm in it for the long run, you know?

[JP]長い目で見たら？The Wolf of Wall Street (2013)

I swear, in the long run, you're gonna thank me for this.

[JP]誓って　長い目で見れば君はこのことで僕に感謝するよ Pilot (2013)

I mean, in the long run, at all; at all.

[JP]長い目で見れば全然 The Heat (2013)

I've come to believe it might be a good thing in the long run.

[JP]長い目で見れば　いいことかもしれないと思えるようになった The Woman (2013)

I don't want to hurt you in the long run, so--

[JP]長い目で見れば傷つけたくない　だから -Home Invasion (2013)

Sometimes a man has to make hard choices, choices that might look wrong to others, but you know are right in the long run.

[JP]男は時に厳しい決断を下さなきゃいけない間違ったように見える決断もしかし長い目で見れば正しいんだ Hardhome (2015)

I want more than a moment.

[JP]もっと長い目でみたいの The Spectacular Now (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

長い目

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking