บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
野心家
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-野心家-
,
*野心家*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
野心家
[やしんか, yashinka]
(n) ambitious person
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The ambitious man become intoxicated with his own success.
その
野心家
は自分の成功にのぼせあがった。
They say that he was ambitious when young.
彼は若いころ
野心家
だったそうだ。
He was a man of great ambition.
彼は大変な
野心家
だった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not just a career-seeker, you're a provocateur, a state criminal.
[CN]
我原以为您是个
野心家
和阴谋家 可您竟是个奸细和国家的罪人
The State Counsellor (2005)
I'm not as ambitious as everybody else apparently is.
[JP]
私はそこまでの
野心家
じゃ無いから
Previews (2012)
But your brother ambitious than you.
[JP]
だが、お前の兄は資料によると... 大した"
野心家
"だな
Eagle Eye (2008)
Who but a dreary climber would have taken on this role?
[CN]
除了一个阴郁的
野心家
还有谁会登上这个位置?
Le Silence de la Mer (1949)
You're quite an ambitious man, Father.
[JP]
あなたは
野心家
だ 神父様
The Coat Hanger (2012)
Meet me tomorrow at the Saint Regis at ten and tell me how the gutsy little schmuck who needs a ride home would re-structure these deals.
[JP]
車もない
野心家
の ボンクラがどうやって こいつをモノにするか見せてくれ しっかり準備しろ
Limitless (2011)
Lui Fu Kwan is the real power hungry, ambitious man.
[CN]
雷复轰是个
野心家
Born to Be King (2000)
Any kid who's made it from the streets of South Philly to the Capitol rotunda is ambitious.
[JP]
成り上がり者は
野心家
に決まってる
Chapter 5 (2013)
That' why I said he may be crazy.
[CN]
那说明是疯狂
野心家
Armageddon (1997)
It is my hope that each of us will continue to defend our values and beliefs.
[CN]
我更要时刻警惕 警队的每一个决定 都不可以成为
野心家
的政治工具
Cold War II (2016)
I know what it is to be capable and beautiful and ambitious, and be on people like Sergey and Larry's checklist of things that look good to have on a shelf.
[JP]
私には分かる 有能で美人で
野心家
のことが 大富豪の飾り物に 選ばれる立場も
Chapter 3 (2013)
I've known Olenna since I was a child.
[CN]
我们不是背誓者 也不是
野心家
We're not oathbreakers.
Stormborn (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ