left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

運転手

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -運転手-, *運転手*
Longdo Approved JP-TH
運転手
[うんてんしゅ, untenshu](n)คนขับรถ
EDICT JP-EN Dictionary
運転手
[うんてんしゅ, untenshu](n) driver; chauffeur; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Your account of the accident corresponds with the driver's.
あなたのその事故の説明は運転手の説明と一致している。
You noisy children will be chucked off by the driver.
お前たち騒がしい子供たちは運転手さんにほうり出されるよ。
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.
カリフォルニアの警察官が、一台の車を止めさせ、運転手にこう伝えた。
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
そのタクシーの運転手さんのおかげで、私達はロンドンで大変素晴らしい時間を過ごしました。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.
その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The driver cannot have stopped at the signal.
その運転手は信号で止まったはずがない。
The driver does not have the responsibility of the traffic accident.
その交通事故の責任はその運転手には無い。
The accident was caused by the error on the part of the driver.
その事故は運転手の側の過ちから起こった。
The accident happened because of the driver's negligence.
その事故は運転手の不注意から起きた。
The accident was due to the driver's carelessness.
その事故は運転手の不注意によるものだった。
The good driver wove his way through the traffic.
その上手な運転手は車の列を縫うように車を走らせた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not Bertrand Russell, but what do you want? I'm a cabbie.
[JP]学者でもあるまいし タクシー運転手の俺に　何ができる？Taxi Driver (1976)
One for me, one for the newly weds and one for the driver.
[JP]私のとそれから、新婚の息子夫婦と、それと運転手のThe Wing or The Thigh? (1976)
Would you like to be my personal driver for the next 30 days at $5, 000 a week?
[JP]アンタ俺の専属運転手にならないか？ 週５千、３０日間だBrewster's Millions (1985)
Figure I might as well get paid for it.
[JP]運転手を　やってみたくなったんだTaxi Driver (1976)
Hey, driver!
[JP]運転手！A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
I'm Tucker McElroy, lead singer, driver of the Winnebago.
[JP]歌手でマイクロバスの運転手だThe Blues Brothers (1980)
Some fleet driver from Bell just got all cut up.
[JP]ラジオで聞いたんだけど 運転手が　切られたってTaxi Driver (1976)
See that driver up there?
[JP]ほら、運転手がいるね... 。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Hire me three of the most expensive limousines you can find, with drivers.
[JP]- あぁ 俺のために３台の豪華な リムジンを見つけてくれ、運転手付きでなBrewster's Millions (1985)
The thing is, I drive a taxi at night, so it's kind of hard for me to work in the day.
[JP]じつは夜勤の　タクシー運転手をしてて キツいんだ... ... 毎日で　それで...Taxi Driver (1976)
We now need experienced truck drivers... men who are willing to do a dangerous job.
[JP]経験豊富なトラック運転手を募集する これは危険な作業になるSorcerer (1977)
That taxi driver's been staring at us.
[JP]タクシーの運転手が　こっち見てるのTaxi Driver (1976)
JDDICT JP-DE Dictionary
運転手
[うんてんしゅ, untenshu]Fahrer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ