บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

9 ผลลัพธ์ สำหรับ

運任せ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -運任せ-, *運任せ*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

運任せ;運まかせ

[うんまかせ, unmakase](n) trusting or resignation to fate[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

From where I sit, your unorthodox methods are indistinguishable from chance.

[JP]私から見るとあなた方の活動は運任せであり Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Tired. Impatient.

[JP]いや　運任せだ Chapter 6 (2013)

So, I'm taking a chance, but remember...

[JP]だから 運任せさだが覚えておけ...Kansas City Confidential (1952)

Maybe we won't.

[JP]運任せだよ Stranger by the Lake (2013)

- he's gonna choose.

[JP]- どっちを選ぶか運任せだ One Angry Fuchsbau (2013)

It's not chance, Mr Holmes, it's chess.

[JP]運任せじゃなくチェスだ A Study in Pink (2010)

Then let's leave nothing to chance.

[JP]今後は　何事も運任せにはしません Search and Destroy (2015)

- It's not a game, it's chance.

[JP]- ゲームじゃなく運任せだ A Study in Pink (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ