left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

連れて来る

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -連れて来る-, *連れて来る*
EDICT JP-EN Dictionary
連れて来る(P);連れてくる
[つれてくる, tsuretekuru](vk) to bring someone along; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bullshit. The main thing is to get him here.
[JP]なんてこった 彼をここに連れて来るんだThe Memory of a Killer (2003)
He got me into hot water, son of a bitch!
[JP]都の軍には皇太子様が お供連れて来ることもあるTikhiy Don (1957)
Follow her; she'll take you right to Scofield.
[JP]彼女を追いかけたら、絶対スコフィールドを連れて来るSweet Caroline (2007)
- I'll go and get him...tomorrow.
[JP]連れて来るわ　明日The 4th Man (1983)
I want you to get our boy, and I want you to bring him here.
[JP]あの子をここに 連れて来るんだTroy (2004)
Gone until you brought this unholy mess on us.
[JP]こんな厄介者を 連れて来る前にSin City (2005)
- I'll go get Strabo.
[JP]- ストラボを連れて来るThe Whole Ten Yards (2004)
Look, Griffin, I don't know who you think you are and why you bring this girl here.
[JP]お前が何様か知らんし... その娘を連れて来る 理由も知らんThe Intruder (1962)
I get them when back safe.
[JP]安全になれば 連れて来るつもりだDefiance (2008)
We should take ALL their women!
[JP]彼らの女達全員を連れて来るべきだ!Ten Canoes (2006)
- We should not have taken him in.
[JP]-　連れて来るべきでなかったPathfinder (2007)
See, I told you! You shouldn't have brought them.
[JP]そら、俺、言ったよね 子供を連れて来るなってBabel (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ