บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
這う
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-這う-
,
*這う*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
這う
(P);匍う;延う;爬う(iK)
[はう, hau]
(v5u, vi) (See 爬行) to creep; to crawl; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Wading in?"
[JP]
泥沼を
這う
事?
The Empty Hearse (2014)
All that creeps, all that crawls, all that slithers.
[JP]
忍び寄るすべて
這う
すべて 全て滑り寄る
Noah (2014)
Well, maybe crawl out now, but at least you'll be out.
[JP]
まぁ
這う
事になるだろうが 少なくとも外に出られる
Bad Teeth (2012)
It's crawling lickspittle pond scum like you, and... warty, great monsters like Guy Duval.
[JP]
[それはノソリノソリと
這う
おべっか使い つまり あんたらみたいなアオミドロと] [イボイボのついた巨大な怪物 ガイ・デュヴァル]
Red is the New Black (2012)
Creeps in this... petty pace... from day to day... to the last... syllable... of recorded time;
[JP]
日々は刻々と―
這う
ように― 過ぎ行き―
Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Do you actually think my destiny is here in this roach-infested shithole?
[JP]
このゴキブリが
這う
吐き溜に 私の運命があると 本気で思うの?
The Dead (2013)
Everything that creeps, everything that crawls, and every beast that walks upon the ground.
[JP]
忍び寄り、
這う
者 地面を歩く動物
Noah (2014)
Out there beyond that fence, every living thing that crawls, flies or squats in the mud wants to kill you and eat your eyes for Ju-Ju Beads
[JP]
そのフェンスの向こうの あらゆる生きものが__
這う
者も飛ぶ者も 泥にうずくまる者も 君らを食おうと狙っている
Avatar (2009)
Mostly I had to crawl up here on all fours.
[JP]
やっと たどりついた
這う
ようにして
Stalker (1979)
We believe that this is Margot Al-Harazi crawling away from the wreckage.
[JP]
我々は、これがマーゴットアルHaraziであると考えてい 離れて残骸から
這う
。
3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
I can crawl. I can crawl like Skylar!
[JP]
這う
ことができる スカイラのように這える!
The Wolf of Wall Street (2013)
There's something crawling towards Aardvark.
[JP]
ツチブタに向かって
這う
ものが
The Interview (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ