main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

近づき

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -近づき-, *近づき*
EDICT JP-EN Dictionary
近づき(P);近付き
[ちかづき, chikaduki](n) acquaintance; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm glad to know you.
お近づきになれてうれしいです。
I'm very happy to make your acquaintance.
お近づきになれて大変うれしく存じます。
The mountain is easy of access.
その山は近づきやすい。
The tower was easy of access.
その塔には近づきやすかった。
The island is very easy to reach.
その島にはとても近づきにやすい。
The cave is easy of access.
その洞穴は近づきやすい。
Dan is good at making approaches to strangers.
ダンは知らない人と近づきになるのがうまい。
When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
ユダヤ人の過越の祭りが近づき、イエスはエルサレムに上がられた。
Come closer in order that you may see the screen better.
画面がもっと見えるように近づきたい。
The conference was drawing to an end.
会議は終わりに近づきつつあった。
I want to make her acquaintance.
私は彼女と近づきになりたい。
His job has brought him in contact with some foreigners.
職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From Nibelheim I'd gladly draw near if you'd but come down to me
[JP]地下のニーベルハイムから来た俺だ お近づきになりたいな　こちらへ来ないかDas Rheingold (1980)
Not so close or he'll know he's being followed.
[JP]あまり近づきすぎるな、後をつけてるのがバレるThe Wing or The Thigh? (1976)
In his excitement, he found the wheels passing over his feet.
[JP]喜びのあまりー 車に近づきすぎて足を ひかれましたTucker: The Man and His Dream (1988)
To have you so close to me,
[JP]あなたのお近づきになるために ――Van Helsing: The London Assignment (2004)
You are too close!
[JP]近づき過ぎだ！Grand Prix (1966)
Besides, I wanted her close to me.
[JP]疑惑も無しに、自分の夫に近づくことをー それとは別に、彼女に近づきたかったんだTigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
-Our men are too close to the walls.
[JP]- 城壁に近づきすぎてるTroy (2004)
"Don't get too close to people.
[JP]母がいつも　他人には 近づきすぎるなと注意したTucker: The Man and His Dream (1988)
He fell for you when they were doing you, and now he's introduced himself like he doesn't even know you, and you guys are dating.
[JP]治療の時に君に惚れて 知らないフリをして近づき 今　君と付き合ってるEternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Without precise calculations... we'd fly right through a star... or bounce too close to a supernova... and that would end your trip real quick, wouldn't it?
[JP]正確な計算をしなけりゃ 星の真ん中を突っ切るか 星に近づきすぎて 跳ね返されるかで 一巻の終わりだStar Wars: A New Hope (1977)
Admiral Ozzel came out of light speed too close to the system.
[JP]オゼル提督は近づきすぎたのだStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You got too close.
[JP]近づきすぎよ！Someone's Watching Me! (1978)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer