บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

16 ผลลัพธ์ สำหรับ

辦法

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -辦法-, *辦法*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[办法 / 辦法, bàn fǎ, ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ]means; method; way (of doing sth)#654[Add to Longdo]

[懒办法 / 懶辦法, lǎn bàn fǎ, ㄌㄢˇ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ]to loaf about; lazy; to hang around (and cause trouble to everyone)[Add to Longdo]

[没有办法 / 沒有辦法, méi yǒu bàn fǎ, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ]there is nothing to be done; one can't do anything about it[Add to Longdo]

[没办法 / 沒辦法, méi bàn fǎ, ㄇㄟˊ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ]there is nothing to be done; one can't do anything about it[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't know how to refuse her request.

[CN]我真的沒辦法拒絕她 Sophie's Revenge (2009)

I mean, what's the point if I can't earn a decent living?

[CN]我還是不幹了吧 nbsp; 這也是沒辦法的事啊就算想繼續堅持 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

I'll find a celesta player.

[CN]nbsp; 鋼琴手我想辦法解決 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

I don't know how to refuse her request.

[CN]我沒辦法拒絕她 Sophie's Revenge (2009)

I'll think of a way, to get him back for you.

[CN]我一定想辦法幫你把他給追回來 Sophie's Revenge (2009)

I need Chiaki's help for that, and he's not answering.

[CN]沒辦法啊千秋出門了電話也打不通 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

That's how much either you or dr. Robbins would have to put up to cover that scan.

[CN]不管你跟Robbin醫生想啥辦法得把這錢給我 Good Mourning (2009)

They've got to eat, you know.

[CN]沒辦法啊為了養家餬口啊 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

Where it not for you inside the Hulk's mind, suppressing his power he would rule Midgard with his rage.

[CN]如果不是因為你自己, 想盡辦法束縛它的力量... 它早就用它的憤怒統治了人間界(Midgard)Hulk Vs. (2009)

[CN]沒辦法為了生計 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

I know it's despicable but I've no other option.

[CN]我知道這不光彩可是我沒辦法 Sophie's Revenge (2009)

I have no choice.

[CN]我沒辦法 Sophie's Revenge (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ