บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
译成
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-译成-
,
*译成*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
译成
[
译
成
/
譯
成
,
yì chéng
,
ㄧˋ ㄔㄥˊ
]
to translate into (Chinese, English etc)
#31629
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was translated to over 70 languages, and sold over 50 million copies.
[CN]
翻
译成
70多国语言 卖出超过5千万册
Kon-Tiki (2012)
I think, in the long term, Gene Sharp will be a household name. I think his books will be in every library in the world, and they will be translated into most languages.
[CN]
Gene Sharp will be a household name. 会被翻
译成
世界上绝大多数语言 and they will be translated into most languages.
How to Start a Revolution (2011)
That probably lost some of its sensual appeal in the translation, but thanks for the offer, Oleg.
[CN]
把这句"常言"翻
译成
英语 还真让人提不起性致 That probably lost some of its sensual appeal 不过还是谢谢你的提议 in the translation, but thanks for the offer, Oleg.
And the Pretty Problem (2011)
Do you want me to translate that into fucking His - Spanish?
[CN]
要我替你翻
译成
西班牙文吗
End of Watch (2012)
Arjun, the translation into the Espanols?
[CN]
阿琼 翻
译成
西班牙语?
Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
And here, in the supposedly identical Spanish copy, "exit strategy" is translated as "estrategia de exito"...
[CN]
而在对应的西班牙版本中 "退出策略" 被翻
译成
了"estrategia de exito"...
Foreign Affairs (2011)
So he helped to translate it for me and even sent it to a Japanese video game company
[CN]
他替我翻
译成
日文 还替我推介给日本游戏机公司
Vulgaria (2012)
which is a handbook for insurrectionists, and it gives them several dozen easy ways by which, if they only follow these ways, they can overthrow a government a legitimate government, any kind of government.
[CN]
翻
译成
波斯语的《从独裁到民主》 of Gene Sharp's "From Dictatorship To Democracy they can overthrow a government any kind of government.
How to Start a Revolution (2011)
I didn't realize he'd been translated into Turkish.
[CN]
我都不知道他的诗有被翻
译成
土耳其语 I didn't realize he'd been translated into Turkish.
The Reluctant Fundamentalist (2012)
Who's got the back?
[CN]
淡毛科顿 Cotton Top. Cotton Top表示有极淡色头发的人 以下
译成
"淡毛科顿"
Episode #1.3 (2012)
Have the Foreign Ministry translate it into Chinese, then send a copy to every minister and provincial governor.
[CN]
让外交部把它翻
译成
中文 各省的省长和部长人手一份
Back to 1942 (2012)
Probably not, unless this book is translated into other languages.
[CN]
不太可能 除非这本书被翻
译成
其他语言
Liberal Arts (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ