main-logo
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

論点

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -論点-, *論点*
EDICT JP-EN Dictionary
論点
[ろんてん, ronten](n) point in question (at issue); (P)#6994[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.
「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
簡潔に言うと、ホブボームの論点は２０世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。
The candidates thoroughly argued the point.
候補者たちはその論点について徹底的に論じ合った。
He is not eager to unveil his main argument.
彼は主たる論点を明らかにすることに気乗り薄である。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。
I see the point of the argument.
論点がわかる。
Central to this issue is the problem of modernization.
論点の中心は、近代化という問題である。
Don't pussyfoot around the issue; do we have a problem, or don't we?
論点をはぐらかさないでくれよ。問題があるのか、ないのか、はっきりしろよ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
it's whether or not you knew what you were doing when you did it.
[JP]論点はそれをやったときに、 あなたがそれを認識していたか という事です。Sakizuke (2014)
You're missing the point.
[JP]論点が違うStar Trek Into Darkness (2013)
The point of the trial isn't so much whether or not you did it;
[JP]裁判の論点は、 あなたがやったかやらなかったか という事ではありません；Sakizuke (2014)
There's far too much at stake for us to argue, and we have far too much in common.
[JP]我々の論点からかけ離れています そして、我々の共通点からもStorm Front (2004)
The steady increase in sightings of Spider-Man has sparked a debate over the role of vigilantism in American crime fighting.
[JP]スパイダーマンの目撃が 着実に増加するに伴って... ...アメリカの犯罪における 自警の役割が論点になっていますThe Amazing Spider-Man 2 (2014)
It almost feels as if you're about to arrive at the point.
[JP]ようやく論点にたどり着いたようねAnd Now His Watch Is Ended (2013)
I think we're missing the point. This is what we came here for, isn't it?
[JP]論点が違う 何の為に ここに来たんだ？The Last Days on Mars (2013)
Just give me the talking points.
[JP]論点を教えろChapter 10 (2013)
We have to emphasize mandatory welfare. That's the issue to push.
[JP]この福祉計画は　論点として もっと強調すべきだTaxi Driver (1976)
Which begs the question.
[JP]どっちが論点をうまく避けるかRoboCop (2014)
If an issue is not on the tips of their constituents' tongues, it's easy for them to ignore it.
[JP]もし、論点が彼らの選挙人の 舌の先端に上らなければ 彼らにとって、その論点を無視する事は 何でも無い事ですAn Inconvenient Truth (2006)
If you're on me and you got to move when I move how do you expect to keep a marriage?
[JP]俺を追いかけまわしてたら... 結婚生活はどうなるんだ? 興味深い論点だなHeat (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer