26 ผลลัพธ์ สำหรับ

請求書

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -請求書-, *請求書*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

請求書

[せいきゅうしょ, seikyuusho](n)ใบแจ้งหนี้

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

請求書

[せいきゅうしょ, seikyuusho](n) bill; job invoice[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Please settle this account by October 28, 1998.

１９９８年１０月２８日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。

With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.

お支払日が先月末の請求書５６７８９について、まだお支払いを受けておりません。

This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled.

このメールは、未払いになっている請求書１１１１に関する２回目のメールです。

The payment of this bill is due today.

この請求書の支払いは今日になっています。

Luckily he had enough money to pay the bill.

運良く彼はその請求書の支払いができるだけのお金を持ち合わせていた。

This is a friendly remainder about an overdue invoice.

支払い請求書があることのお知らせです。

We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.

私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書１１１１のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。

I objected to paying the bill.

私は、その請求書を払う事に反対した。

I objected to his paying the bill.

私は、彼がそのその請求書を払う事に反対した。

A bill came along with the package.

小包と一緒に請求書が送られてきた。

Credit companies send their customers monthly bills.

信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。

Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.

請求書１１１１は未払いになっております。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've got every receipt, invoice, check, bank statement.

[JP]領収書や請求書や小切手など全部あるわ Tucker: The Man and His Dream (1988)

I couldn't find anyone to contact after his conviction, but when the mail came, I checked his phone bill.

[JP]刑務所に送られた後、　連絡先がなくて、それで、電話会社の請求書をみてこの電話番号が書いてあった。Bang and Burn (2007)

Well, follow the money. Or, follow the phone bill.

[JP]- 金の流れ追う又は電話の請求書を追う Heart of Ice (2007)

Since I paid for it...

[JP]俺が請求書を払っているから、．．．Bang and Burn (2007)

I'll be sending you a bill.

[JP]請求書は送るわ The Italian Job (2003)

So you want me to bill you?

[JP]請求書を送ろうか？Cellular (2004)

So I just happened to see his American Express bill.

[JP]それでたまたま彼のアメックスカードの 請求書を見ちゃったのよ When Harry Met Sally... (1989)

Watch where you're going.

[JP]これが請求書The Wing or The Thigh? (1976)

Though only the door was broken this time round... But still the bill will be sent to the school.

[JP]（安藤）今回壊した寮の扉ですけどいずれ学校あてに請求書が送られてくるでしょうー Kowareta kizuna (2003)

Give him what I ordered. Don't forget the receipt.

[JP]注文した料理は、全部彼に通してくれそれから請求書は私あてに頼む The Wing or The Thigh? (1976)

send me a bill.

[JP]請求書送って A Cinderella Story (2004)

- Just filling out a check paying some bills and a parking ticket.

[JP]-　請求書に記入しているの 請求書の支払いさそして駐車券 The Pursuit of Happyness (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

請求書

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking