main-logo
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

誓って

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -誓って-, *誓って*
EDICT JP-EN Dictionary
誓って
[ちかって, chikatte](adv) (1) surely; upon my word; by Jove; (2) (with neg) by no means; never; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They won't believe me even if I swear it is true.
それが真実だと私が誓っても、彼等は私の言うことを信じないだろう。
God knows that it is true.
それは神に誓って真実である。
They won't believe me even if I swear it is true.
私がそれが事実だと誓っても彼らは私を信じないでしょう。
They won't believe me even if I swear it is true.
私がそれは本当だと誓っても、彼らは私を信じないでしょう。
By God, I never tell a lie.
私は誓って嘘はいいません。
By God, I never knew that.
神に誓って私はそれを知らなかった。
I never told anybody about it, I swear.
誓っていいますが、そのことは口外していません。
Upon my word I will do it.
誓って私はそれをします。
I'm not lying. I swear to God!
天地神明に誓って嘘ではありません。
He protested that he was innocent.
彼は誓って無事だといった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You swear, you'll answer.
[JP]- 誓って。 - 解ったよ。Live for Life (1967)
A vow of poverty and all that.
[JP]- 清貧を誓ってVan Helsing: The London Assignment (2004)
If you don't hold that thing steady, I swear, I'll kill you!
[JP]上手く操縦しないと 神に誓って　お前さんを殺してやるよFirst Blood (1982)
For Christ's sake, I promise I'll never take out Elaine Robinson.
[JP]神に誓って エレーンを誘わないThe Graduate (1967)
I swear it. I swear I didn't kill him!
[JP]誓っても 私は殺してない！Too Late for Tears (1949)
And I had sworn never to touch my music again,
[JP]二度と音楽に触れないと 私は誓っていたのだThe Chorus (2004)
I didn't know what it was. On my oath I didn't know!
[JP]何なのか知りませんでした 誓って！And Then There Were None (1945)
I swear to God that this man lies!
[JP]神に誓って この男は嘘をついてます!The Intruder (1962)
I want that sword and I want it soon.
[JP]誓って言うが 今日中にこの剣が欲しいSiegfried (1980)
I swear. Jason, I told them that I believed you.
[JP]誓って私はそうしたわ あなたを信じてるって言ったのよThe Bourne Supremacy (2004)
I swear to God!
[JP]神に誓ってわざとじゃないThe Blues Brothers (1980)
Tucker, I give you my word, I swear to God,
[JP]でも神に誓ってもいいTucker: The Man and His Dream (1988)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer