บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
誉める
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-誉める-
,
*誉める*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Why do American parents praise their children?
なぜアメリカ人の両親は自分の子供を
誉める
のか。
Try to motivate kids with verbal praise.
言葉に出して
誉める
ことで子供にやる気を出させるようにしなさい。
Praising children is an important thing.
子供を
誉める
ことは大事なことだ。
Your teachers always speak well of your works.
先生方はいつも君の作品を
誉める
よ。 [ M ]
Many people admire Nikko.
多くの人々が日光を
誉める
。
Everyone speaks well of him.
誰もが彼を
誉める
。
Everybody speaks well of her.
誰もが彼女のことを
誉める
。
His work is beyond all praise.
彼の作品は
誉める
言葉がない。
He always speaks well of her.
彼はいつも彼女を
誉める
。
Nobody ever praises him.
彼を
誉める
者など誰もいない。
She never forgets to admire our baby.
彼女はうちの赤ちゃんを見るたびに
誉める
ことを忘れない。
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
面と向かって
誉める
ような人は、とかく陰で悪口を言うものだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know I meant that as a compliment.
[JP]
誉める
つもりだったんだ
The Hunger Games (2012)
Well, if this is to be another of your eulogies, Titus,
[JP]
もしまだ
誉める
なら タイタス
Jupiter Ascending (2015)
There's no shortage of admiration as far as your concerned, Rudolph.
[JP]
君はいつも
誉める
ね ルドルフ
Three Monkeys (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ