25 ผลลัพธ์ สำหรับ

話し合い

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -話し合い-, *話し合い*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

話し合い(P);話合い(P)

[はなしあい, hanashiai](n, vs) discussion; conference; (P)#8980[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I want to talk with your uncle.

あなたの叔父さんと話し合いたい。

You can take part in the meeting regardless of your age.

あなた方は年齢に関係なく、その話し合いに参加できる。

I had my doubts but this last conversation cleared them all up.

いろいろな疑いもあったが、今度の話し合いで、すべてはクリアになった。

Let's discuss the plan over a cup of coffee.

コーヒーを飲みながらその計画について話し合いましょう。

Let's discuss the matter here.

ここでその問題について話し合いましょう。

If you want to discuss the situation, please let us know.

この件について話し合いをご希望でしたらご連絡ください。

This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco.

これは、サンフランシスコでのミーティングで話し合いたい事柄をまとめたものです。

I want to talk with him about it.

そのことで彼と話し合いたい。

Let's talk over the matter.

その問題を話し合いましょう。

They are matters which we need to discuss.

それらは話し合いを必要とする問題だ。

Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.

ちょっと時間を割いてくれませんか。ふたりにとって大事な事を話し合いたいのです。

Let's get together and talk it over.

まってそれを話し合いましょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I want real discussion.

[JP]もっと実のある話し合いがしたいな　うん The Gentle Twelve (1991)

- I want to talk.

[JP]話し合いたいんです　僕は The Gentle Twelve (1991)

Maybe we can get together sometime and talk about it.

[JP]話し合いたいんだあのことを The Graduate (1967)

We're starting the discussion.

[JP]そういうわけで　これから話し合いを始める訳ですが―The Gentle Twelve (1991)

Let's go with "vote first".

[JP]では　決が先か　話し合いが先かで決を取りたいと思います The Gentle Twelve (1991)

Chill Cookie. We're only arguing.

[JP]落ち着いてよクキーただの話し合いじゃないか Cat City (1986)

We'r e still married. lf she wants a divorce, we have to discuss it.

[JP]離婚の話し合いだ Turkish Delight (1973)

Sheep against wolves. Talk sense.

[JP]狼の群れに立ち向かう羊たちの話し合いか Rough Night in Jericho (1967)

Let's discuss it.

[JP]話し合いましょう The Gentle Twelve (1991)

- You call that talking?

[JP]これが話し合い？Turkish Delight (1973)

I want to talk.

[JP]僕　話し合いがしたいんです The Gentle Twelve (1991)

They talked again, drinking canned juice.

[JP]二人はそこで缶ジュースを飲みながら再び話し合います The Gentle Twelve (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

話し合い

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking