บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
解围
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-解围-
,
*解围*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
解围
[
解
围
/
解
圍
,
jiě wéi
,
ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ
]
to lift an encirclement; to help sb out of trouble or embarrassment
#17004
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In Leningrad, the relieved troops they had breached the defenses.
[CN]
在列宁格勒,
解围
的部队取得突破
Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Mafeking's bound to be relieved soon.
[CN]
玛斐津很快就会
解围
的
Cavalcade (1933)
Tobruk was relieved.
[CN]
托布鲁克被
解围
了
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
You got me out of a tight spot Vera, but I still don't understand all this.
[CN]
你刚才算是给我
解围
了 薇拉 但是我还不知道发生了什么事
Detour (1945)
The beachhead could only be relieved by breaking through the German defensive line which ran through the monastery of Monte Cassino.
[CN]
(安齐奥)滩头只能从南面通过突破贯穿 卡西诺修道院的德国防线 才能被
解围
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
He was always in trouble. Dad always had to pull him out of it.
[CN]
他总是麻烦缠身 我爸爸总是帮他
解围
Dangerous Crossing (1953)
Ike wants to know if anybody can go... and relieve the 101st before they're torn to pieces.
[CN]
艾克想知道有没有人能到那里 在101师被粉碎之前
解围
Patton (1970)
That's lucky, being bailed out like that at the last minute.
[CN]
真幸运 最后关头有人
解围
On Her Majesty's Secret Service (1969)
- Helped you out.
[CN]
- 为你
解围
- 没事的 - Helped you out.
Black Maps and Motel Rooms (2015)
Okay, I made a mistake, but you could help.
[CN]
的确 我做的不对可你可以帮忙
解围
的 Okay, I made a mistake, but you could help.
We'll Live Till Monday (1968)
There's no one within 25 miles, believe me. Yo, Jimbo! Is this supposed to be your idea of, uh, coming through in a clinch?
[CN]
方圆25哩内没人 相信我 你这算是及时
解围
吗?
GoldenEye (1995)
- Nonsense. Mafeking's bound to be relieved in the next few days.
[CN]
人们说玛斐津 过几天就会
解围
的
Cavalcade (1933)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ