main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

見出す

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -見出す-, *見出す*
EDICT JP-EN Dictionary
見出す(P);見いだす;見出だす;見い出す(io)
[みいだす(P);みだす(見出す), miidasu (P); midasu ( midasu )](v5s, vt) (1) to find out; to discover; to notice; to detect; (2) to select; to pick out; (3) to look out (from the inside); (4) to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.); (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some of us value a career at a paper like this.
[JP]価値を見出す者もいるChapter 4 (2013)
I see her in the flowers that grow in the meadow by my house.
[JP]草原の花に彼女を見出すThe Hunger Games: Catching Fire (2013)
I think he'd be hard-pressed to find any positive aspects... but he would try nevertheless.
[JP]肯定的な局面を見出す重圧に さらされていたのではないかと思う それにもかかわらず、彼は試みたでしょうStorm Front (2004)
And the state of grace that we lose when we are born.
[JP]生まれる時に失ってしまう 神の恩寵を見出すからPan's Labyrinth (2006)
I could not deprive you of the revelation of all that you can accomplish together... of a friendship that will define you both... in ways you cannot yet realize.
[JP]協力するなかで 友情を見出す― そのチャンスを 奪わないために 気づかせない方法を取ったStar Trek (2009)
Tell your emperor that he will receive the friendship he desires to build.
[JP]あなた方の皇帝に、彼が求める友情を 私たちに見出すことができると伝えなさいConquest 1453 (2012)
To my disgust I find only myself in all I bring about
[JP]反吐が出るほどだ わしが働くすべてに何時も 自分ばかり見出すDie Walküre (1990)
Po, the day you were chosen as Dragon Warrior was the worst day of my life.
[JP]－※私のように苦痛を見出すか お前がドラゴンの戦士に選ばれた日は... 私の人生で最悪の日だったKung Fu Panda 2 (2011)
Now I shall be alone no more!
[JP]火の中に身をひたし 火の中に花嫁を見出すSiegfried (1980)
Friends who would take great pleasure in destroying you.
[JP]同盟者はあなたを破壊するのに喜びを見出すThe Bear and the Maiden Fair (2013)
THEN YOU CAN FIND OUT WHAT WE BOTH WANT TO KNOW,
[JP]そして我々知りたいことを 見出すことができるだろうHaywire (2011)
Bilbo was meant to find the ring.
[JP]ビルボは指輪を 見出すよう定められThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer