บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
被災者
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-被災者-
,
*被災者*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
被災者
[ひさいしゃ, hisaisha]
(n) victim of (some disaster)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.
ハリケーンの
被災者
たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
The medical supplies were allocated to the victims of the disaster.
医療品は
被災者
たちに配分された。
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
救助隊員達が地震の
被災者
達に物資を分配するだろう。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
市は地震の
被災者
に食料と毛布を支給した。
We must provide the victims with food and clothes.
私たちは
被災者
に食料と衣服を供給しなければならない。
The flood victims were housed in several schools.
水害
被災者
たちは数校に収容された。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
赤十字は
被災者
に食料と医療を分配した。
They set up a fund to support the victims.
彼らは、
被災者
を支える為の募金を設立した。
They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
彼らは地震の
被災者
用の緊急物資をトラックに積み込んだ。
They called on us to do something to help the victims.
彼らは
被災者
に何か援助するよう私達に求めた。
They supplied the sufferers with food.
彼らは
被災者
に食糧を支給した。
They supplied the war victims with food.
彼等は、戦争の
被災者
達に食料を供給した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be advised we have two trapped occupants.
[JP]
被災者
は2人だ
Ladder 49 (2004)
Get a bucket up there and I'll drop him down!
[JP]
被災者
を 降ろしに行く
Ladder 49 (2004)
But of course, we're going to talk about the survivors..
[JP]
問題は
被災者
たちです
Hereafter (2010)
We found one of 'em. He's alive. We're bringing him out.
[JP]
被災者
は無事だ 救助する
Ladder 49 (2004)
Portable three to Command. Be advised I have the victim.
[JP]
現在
被災者
を連れて ━
Ladder 49 (2004)
...because we hope there are survivors
[JP]
全
被災者
は 推定で
Hereafter (2010)
Millions of distraught masses are gathering in public places everywhere,
[JP]
何百万という
被災者
たちが 避難場所にあふれており
2012 (2009)
They're in the stairwell with the victims.
[JP]
被災者
の 救助に向かった
Ladder 49 (2004)
Portable three to Command, ready to lower the victim down. All right, Phil, now listen to me.
[JP]
これから
被災者
を 降ろします
Ladder 49 (2004)
We're right underneath you. Bring him down, Jack. Bring him down.
[JP]
これから
被災者
の 救助に向かう
Ladder 49 (2004)
All those innocent victims...
[JP]
被災者
が 逃げまどうのを...
Colossal (2016)
Looking for alternative, but still searching for a victim on level 12.
[JP]
被災者
の探索を続ける
Ladder 49 (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ