left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

荒くれ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -荒くれ-, *荒くれ*
EDICT JP-EN Dictionary
荒くれ
[あらくれ, arakure](adj-f) (1) violent; wild; rowdy; (n) (2) rough fellow; rowdy person[Add to Longdo]
荒くれ者
[あらくれもの, arakuremono](n) ruffian; rowdy (person)[Add to Longdo]
荒くれ男
[あらくれおとこ, arakureotoko](n) rowdy fellow; tough; bully; ruffian[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I been to eight county fairs and one goat rodeo.
[JP]8人の小人と 1人の荒くれ者だなSelf Help (2014)
Church ain't over until the snakes are back in the bag, know what I mean?
[JP]手の焼ける荒くれ者だ どういう意味か分るだろ？Out of the Furnace (2013)
- Do you see me deal with those barbarians?
[JP]荒くれたちを扱えるかしら？ あぁRust and Bone (2012)
Defiant, ill-mannered, and a little temperamental.
[JP]挑戦的で行儀が悪く ちょっとした荒くれ者だAlways and Forever (2013)
Whatever happened to that fearsome ne'er-do-well?
[JP]そんな荒くれ者に 何があったの？The Original (2016)
Some badass soldier is not gonna have a kitty poster on the wall.
[JP]荒くれの兵士が ニャンコのポスターを 壁に貼らないだろ.Gnothi Seauton (2008)
Killers, fighters, thieves.
[JP]殺人者　荒くれ者　盗人The Executioner's Song (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ