บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
良くなる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-良くなる-
,
*良くなる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
良くなる
[よくなる, yokunaru]
(exp, v5r) (uk) (See 良い・1, 成る・1) to become better; to improve
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If you take this medicine, you'll feel better.
あなたはこの薬をのめば、
良くなる
だろう。
I hope you will soon get well.
あなたはすぐに
良くなる
だろうと思います。
I hope that your mother will get well soon.
お母さんがすぐ
良くなる
といいですね。
It will be a long time before this patient gets well again.
この患者がもう一度
良くなる
までにはだいぶん時間がかかるだろう。
This remedy will do you good overnight.
この治療をすれば一晩で
良くなる
よ。
It will take me a long time to get over my cold.
この風邪は
良くなる
のに長い時間がかかります。
If you take this medicine, you will feel better.
この薬でもっと気分が
良くなる
でしょう。
If you take medicine, you will feel better.
この薬を飲めば、気分が
良くなる
だろう。
If you take this medicine, you will feel better.
この薬を飲めば、気分
良くなる
でしょう。
This medicine will do good to you.
この薬を飲めば
良くなる
よ。
I feel better when I drink hot lemon juice.
ホットレモンジュースを飲むと気分が
良くなる
。
If you sit back and rest, you will feel much better.
ゆったり座って休みなさい。そうすればずっと気分が
良くなる
でしょう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An airing will do me a great deal of good, I'm sure.
[JP]
外の空気を吸えば 具合が
良くなる
Episode #1.6 (1995)
Doc says it's too early to tell, but knowing you, you'll be fine.
[JP]
医者が言うには時期尚早だそうだ だが、君のことだから
良くなる
だろうと
You Can't Go Home Again (2004)
It's going to be all right. I'm here.
[JP]
もう大丈夫 きっと
良くなる
Heat (1995)
All Will be Well. It will be as God wants it to be. Open the door.
[JP]
すべて
良くなる
神の望みのままに ドアを開けろ 待って、僕は 裁判すら受けてないぞ
Six Degrees of Separation (2004)
I mean, it just really, really, I mean, I tell you, it just doesn't get any better than this, you know?
[JP]
私が意味する、それは本当に、 本当に、私が意味する、私は、あなたを教えて それだけでこれ以上
良くなる
ことが出た意味、 あなたは知っていくか?
Madagascar (2005)
- He's doing well. - He could do better.
[JP]
− ヤツは調子良さそうだな − もっと
良くなる
かもね
Grand Prix (1966)
Not at all, Molly. Don't you worry, he'll be all right.
[JP]
いいさ モリー 心配いらん すぐ
良くなる
よ
Rough Night in Jericho (1967)
It's going to be all right. You're going to be just fine.
[JP]
上手くいくさ 君もすぐ
良くなる
さ
Litmus (2004)
You're gonna be OK.
[JP]
君は
良くなる
よ。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
That'll make it better.
[JP]
これで
良くなる
。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Scotty. You're going to be Ok. You're going to be just fine.
[JP]
スコット、大丈夫だ、きっと
良くなる
。
The Evil Dead (1981)
You'll improve with time.
[JP]
時間がたてば
良くなる
よ
The Syrian Bride (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ