บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
臺上
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-臺上-
,
*臺上*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
台上
[
台
上
/
臺
上
,
tái shàng
,
ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ
]
on stage
#7184
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They want you to go up the scaffold meek and broken, they want you to beg for mercy.
[CN]
他們想你乖乖地受死在斷頭
臺上
他們想你去求饒
Shine, Shine, My Star (1970)
¶ ¶ ¶ when you can't
[CN]
值得保留在這個舞
臺上
The Voice (2011)
- Yes, from the prison yard.
[CN]
- 是 我從天
臺上
拿過來的
The Executioner (1963)
Now, I ask you, Tony... what girl wouldn't grab at the chance to land on Broadway in a big show?
[CN]
那我來問你,Tony... 有什麼能讓一個女孩放棄 在百老匯的大舞
臺上
成名的機會呢?
Applause (1929)
Gentlemen upstage Ladies downstage
[CN]
"男士們
臺上
,女士們台下
Shakespeare in Love (1998)
They fine me if I hang them on the balcony.
[CN]
你想讓我把他們掛哪兒? 掛到陽
臺上
會被別人說的
The Executioner (1963)
Why would you give me this?
[CN]
we cry that we are come { \an8\fn方正黑體_GBK\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }莎士比亞《李爾王》第四幕第六場 全是傻瓜的廣大舞
臺上
而放聲大哭" to this great stage of fools.
The Well-Tempered Clavier (2016)
Your future husband on the stage of the world!
[CN]
你未來的丈夫在這世界舞
臺上
!
Courage for Every Day (1964)
Being born on the stage and all well, getting married and leaving, it seems to be giving up everything.
[CN]
我出生在舞
臺上
結婚然後離開,就好像拋棄了一切
Applause (1929)
Now, listen! - Again.
[CN]
我們因為來到了這個 "... we cry that we are come 全是傻瓜的廣大舞
臺上
而放聲大哭" to this great stage of fools.
The Well-Tempered Clavier (2016)
Before we begin, you'II go up onto the stage and say to the audience:
[CN]
在我們開始之前, 你會被升起到舞
臺上
跟觀眾說:
Shine, Shine, My Star (1970)
María, your little boy's getting all wet in the courtyard.
[CN]
- 瑪麗亞 - 怎麼了? - 你孩子在陽
臺上
被淋濕了
The Executioner (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ