25 ผลลัพธ์ สำหรับ

自由に

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -自由に-, *自由に*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

自由に

[じゆうに, jiyuuni](adv) (See 自由) freely[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Your encouragement will draw her out.

あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。

I don't know your preference, so please help yourself.

あなたの好みが分かりませんので自由にお取り下さい。

You are free to go or stay.

あなたは自由に去ることもとどまることもできる。

You are free to talk with anyone.

あなたは誰とでも自由に話すことができる。

That interpreter is a master of five languages.

あの通訳は５か国語を自由に操る。

Andy is master of French and German.

アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。

You should free those animals from the cage.

おりの中の動物を自由にしてやるべきだ。

Please help yourself to the cake.

お菓子をご自由にお取りください。

Please help yourself to the sweets.

お菓子を御自由に取って下さい。

You may spend or save at will.

お金を使うも貯めるも自由にしなさい。

Please help yourself to any food you like.

お好きなものは何でも自由に召し上がって下さい。

Help yourself to whatever you like.

お好きなものをご自由に召し上がれ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I took the liberty of bullshitting you.

[JP]クソ溜めから自由にしてやりたかったんだよ The Blues Brothers (1980)

Stay away from me, Monique. Let me alone, please.

[JP]離婚してくれ、モニーク僕を自由にしてくれ、お願いだ Grand Prix (1966)

What once I resolved in searing anguish, the decision born of despair, freely and gladly I shall now see it done.

[JP]絶望の中で　一度決断した事を．．．今　わしは自由にやり遂げる Siegfried (1980)

I shall journey on alone. Then I'll be rid of you at last!

[JP]ついに　お前から自由になる Siegfried (1980)

Like a fish in the water, like a bird winging away in the air,

[JP]魚が楽しく流れに泳ぐように小鳥が自由に飛び去るように Siegfried (1980)

At last I'm free. Nothing holds me back!

[JP]自由になったら何と嬉しい事だろう邪魔立てする何一つ無い Siegfried (1980)

We've got a four-second station I.D., fade in to camera one, you're on your own.

[JP]4秒でロゴが消えてフェード・インあとはご自由にSomeone's Watching Me! (1978)

So, Jake, you're out. You're free. You're rehabilitated.

[JP]出てきて自由になったから英気を養ってるんだな The Blues Brothers (1980)

You're welcome to try.

[JP]どうぞご自由にChinatown (1974)

I killed a man.

[JP]ここに自由に出入りしてる Four Flies on Grey Velvet (1971)

Now it's yours to command.

[JP]今こそ　お前はこの財宝を自由に出来る Siegfried (1980)

as men strive for right as they turn from praise.

[JP]"権利を求めるように 自由にあなたを愛す" "称賛をあきらめるように純粋に愛す"Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

自由に

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking