left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

自愧不如

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -自愧不如-, *自愧不如*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自愧不如
[自 愧 不 如, zì kuì bù rú, ㄗˋ ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ]ashamed of being inferior (成语 saw); to feel inferior to others#53524[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I feel small-time.
[CN]我自愧不如Rob the Mob (2014)
I'm ashamed to say I am not that committed
[CN]寡人自愧不如！Hero (2002)
I think he's humbled.
[CN]我认为他是自愧不如。The Queen of Versailles (2012)
Hannibal Lecter shake in his straitjacket.
[CN]让Hannibal Lecter都自愧不如 【注： 美剧《汉尼拔》中的食人魔连环杀人犯】Parental Guidance Suggested (2014)
You have a strong female voice and this guy is intimidated.
[CN]你的一言一行太有影响力了 他们自愧不如Sex and the City 2 (2010)
Now, they all left very big shoes to fill.
[CN]我身后这些伟人遗留的贡献也让我自愧不如Chapter 50 (2016)
When I'm through, Riley will look so good, the other kids will look at their own outfits and fart.
[CN]当我完工时 莱莉会非常漂亮的 When I'm through, Riley will look so good, 别的孩子会看他们自己的衣服然后自愧不如 the other kids will look at their own outfits and barf.Inside Out (2015)
I was humiliated,
[CN]我是自愧不如。Welcome to New York (2014)
I couldn't have done it any better myself.
[CN]我自愧不如Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Venus blushes in her garden, shamed by such beauty.
[CN]如此花容月貌 即便是维纳斯也自愧不如Beneath the Mask (2011)
# The humiliated, chased him, I made all the pain. #
[CN]自愧不如他，追逐他， 我做了所有的痛苦。Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
I brutalized, left me a fool ... humbled me, every day, Against all!
[CN]摧残我，给我留下了傻瓜... 每天都自愧不如我，， 反对一切！Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ