26 ผลลัพธ์ สำหรับ

自分自身

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -自分自身-, *自分自身*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

自分自身

[じぶんじしん, jibunjishin](exp)ตัวของตนเอง

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

自分自身

[じぶんじしん, jibunjishin](n, adj-no) oneself; myself; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Can you make yourself understood in English?

あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。

I think you should do it yourself.

あなたは自分自身でそれをするべきだと私は思う。

You are old enough to make your own living.

あなたは自分自身で生計を立てることが出来る年齢だ。

You should carry out your own plan.

あなたは自分自身の計画を実行すべきです。

You must know yourself.

あなたは自分自身をしらなければならない。

Always be true to yourself.

いつも自分自身に誠実でいなさい。

Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.

すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた。

The young man knows little of his own country.

その若者は自分自身の国についてほとんど知らない。

The official could not deal with the complaint himself.

その役人は、自分自身でその苦情処理が出来なかった。

The son of a great actor became a good actor in his own right.

偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。

We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.

我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。

Few rich men own their own property.

金持ちで自分自身の財産を所有している人は、わずかしかいない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But do it long enough and all you are is empty.

[JP]でも空っぽになるのは 自分自身よ The Fabulous Baker Boys (1989)

I'd like to know myself.

[JP]私は自分自身を知っておきたい。Live for Life (1967)

And as it turned out... showing ourselves to the humans had one good effect.

[JP]そして、それが判明したとして··· 人間に自分自身を示す 1良い効果を持っていた。Pom Poko (1994)

Stoddard, filling himself with drugs in order to drive and still passing out with the pain.

[JP]ストッダードは運転するために 自分自身を薬漬けにし、... そして痛みで気を失った Grand Prix (1966)

They have to fend for themselves.

[JP]彼らがする必要はあり 自分自身のためにかわす。Pom Poko (1994)

Can't you see you're putting yourself on show?

[JP]止めてくれ、君は、自分自身を見世物にしていることが分かりませんか?La Grande Vadrouille (1966)

Location Green, one hour. I'll be there myself.

[JP]場所グリーン、1時間私はそこに自分自身になります。Mission: Impossible (1996)

This was their revenge, but we brought it on ourselves.

[JP]これは彼らの復讐だった、しかし、我々は自分自身にそれをもたらした。Pom Poko (1994)

Only raccoons, foxes and a few cats can transform themselves.

[JP]唯一のアライグマ、キツネといくつかの猫は自分自身を変換することができます。Pom Poko (1994)

Unwittingly I bound myself by treaties that concealed evil I was lured on by Loge, who now has vanished

[JP]知らず知らずに邪悪を孕んだ契約で 自分自身を縛ったそれはローゲがわしを狡猾に誘い込んだ今　彼は姿を消している Die Walküre (1990)

I laughed myself sick.

[JP]私は自分自身が病気に笑った。Pom Poko (1994)

Much more. But I owe myself too.

[JP]だが 自分自身にも借りがある Rough Night in Jericho (1967)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

自分自身

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking