บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
自分の力
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-自分の力-
,
*自分の力*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
自分の力
[じぶんのちから, jibunnochikara]
(n) one's own strength or effort; (by) oneself
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You did wrong in trusting too much in your ability.
あなたは
自分の力
を過信したのが間違いでした。
Bob has to get though this ordeal on his own.
ボブは
自分の力
でこの厳しい試練を乗り切らねばいけない。
You never know what you can do till you try.
やってみなければ
自分の力
はわからない。
I cannot solve the problem on my own.
私は
自分の力
でその問題を解くことができない。
I will study abroad for myself.
私は
自分の力
で留学するつもりだ。
I can do it alone.
自分の力
だけでそれをできる。
Do your homework for yourself.
自分の力
で宿題をやりなさい。
Why don't you strike out on your own?
独立して
自分の力
を試したらどうですか。
He lives by himself.
彼は
自分の力
で暮らしている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. You stand here on your own
[JP]
そうだよ
自分の力
で立ち上がるんだ
Treasure Planet (2002)
Nor his power, nor his weakness, nor his heart
[JP]
自分の力
や弱さ 心すら持っていない男
8 Women (2002)
We must survive on our own.
[JP]
自分の力
で生きていかなくては
Star Wars: The Phantom Menace (1999)
You have talent... but no one to show it to.
[JP]
自分の力
を誇示したい でも友達もいない
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
His heart was in the right place, but he tried to answer Grievous' power with his own
[JP]
根が親切だったが、 グリーヴァスの力で
自分の力
に報いたかった
Lair of Grievous (2008)
You fear your own power.
[JP]
君は
自分の力
を怖れている
Batman Begins (2005)
He will do anything within his power to gain victory
[JP]
彼は勝利するため
自分の力
の 範囲内で何でもするでしょう
Red Cliff (2008)
Kudo should've understood his limits.
[JP]
(源) 工藤は
自分の力
量を 分かってなかった
Umizaru (2004)
You know, I wasn't so sure I could do it myself.
[JP]
自分の力
で 出来た訳ではないんだ
Frailty (2001)
You have only begun to discover your power.
[JP]
自分の力
に目覚めたばかりだ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
It's what motivates me.
[JP]
自分の力
にするために
The Cure (2008)
And a thirst to prove yourself.
[JP]
そして
自分の力
を発揮したいと願っておる
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ